Съвременна пролет - L Express

От Dutilleux до Eötvös, от Fénelon до Zimmermann, лиричните сцени представят днешните композитори. С повече или по-малко успех

Ще бъде ли пролетта на 1998 г. на съвременната музика? Сейджи Одзава и неговият симфоничен оркестър от Бостън прекосиха Атлантическия океан на 20 март със „Сянките на времето“, най-новата творба на Анри Дютиле, която благодарение на скоростта на Ерато вече е на тронове в магазините за звукозаписи. Филхармоничният оркестър на Монпелие ще представи на 10 и 12 април Концерт за виолончело № 2 на Филип Херсант и на 23 април Националният оркестър на Франция този на китайския Qigang Chen, изигран от Йо-Йо Ма. L 'от Париж започва репетиции. на Саламбо, нова творба на Филип Фенелон. Но Операта от Лион спечели наградата за дръзновение с 25 световни премиери от 1969 г. Току-що изпълни френската премиера на Rose blanche, от Udo Zimmermann, и раждането на Trois Soeurs, от Peter Eötvös (излъчен по France-Musique, 28 април).

Ирина Мача

Заличаването на определената статия „the“ сигнализира за отдалечеността от пиесата на Чехов, автор, рядко адаптиран за опера. Либретото, съставено на немски от Клаус Хенеберг и след това преведено на руски, изоставя линейното разгръщане в четири акта на неговия модел за структура в три последователности, центрирани върху две сестри (Ирина и Мача) и техния брат Андре. Роденият в Унгария композитор се отнася към тази „полифонична“ творба като към „мадригал от 13 части“, всички мъже. Всъщност ролите на Олга, Ирина, Мача и натрапчивата им снаха Натача са поверени на контратента. Тази маскировка му е вдъхновена не от традицията на бароковите оперни кастрати, а от тази на оннагатата в театъра кабуки. „Спомням си, че напълно забравих, за първи път, след миг на изненада, че именно мъжете изпълняваха ролите на жените“, казва Питър Етвьос. Това не е така в Лион, където по-женствените, отколкото женствени маниери на тези четири "сестри" (Ален Обен, Вятчеслав Каган-Пейли, Олег Риабец и Гари Бойс) понякога напомнят за приказките на La Cage aux.