Субсидии. Сенгерманските асоциации поставят суха диета
Сдруженията ще трябва да стегнат коланите си. По време на гласуването на бюджета общината представи размер на субсидиите с 220 541 евро в сравнение с миналата година. Почти всички структури са засегнати.

Крайниците им със сигурност стискаха палци в тайна с надеждата, че бурята ще премине, без да нанесе твърде много щети, но те не бяха изключение. Асоциациите наистина ще имат по-малко пари от Saint-Germain-en-Laye. По време на гласуването на бюджета общината представи размер на субсидиите, който беше много по-нисък в сравнение с миналата година.
220 541 евро по-малко
Пликът, отпуснат за 2016 г., е 2 197 905 евро спрямо 2,418 446 евро през 2015 г., намаление от 220 541 евро. Това безпрецедентно намаление през последните пет години засяга почти всички бенефициенти.
Така от 82 асоциации, засегнати от субсидия, изплатена от града, 14 получават идентична и единствена сума
4 регистрирайте увеличение. Много относително увеличение, тъй като кумулативната сума е 4150 евро. За всички останали 2016 г. ще бъде малко по-сложна.
Този спад не е строго казано изненада. Всъщност, в продължение на месеци и месеци избраните представители на Saint-German, като тези на всички градове, не престават да подлагат държавата на намаление на общата изплатена безвъзмездна финансова помощ (DGF) и на увеличаването на трансфера на такси. Думата „спестявания“ се превърна в ключова дума и асоциациите не я избягаха.
„Работа, която не е нито брутална, нито неподходяща“
„Не мисля, че сме свършили брутална или неадекватна работа. Тази работа, която свършихме в рамките на бюджетните ограничения, посочи кметът на Сен Жермен ан Лей, Еманюел Лами. Бяхме много избирателни. Има асоциации, за които правим значителни намаления предвид нивото на паричния им поток, като се има предвид също, че някои са ни казали „да, можете да го направите“. Има и други, за които установихме, че са много, много справедливи и за които няма какво да се каже за социалната полезност на техните намеси и затова не ги намалихме. "
Най-засегнатият социален сектор
Не всички сектори на интервенция са засегнати с еднаква сила. Най-тежко е ампутирано обединяването на асоциации от социален характер. Например социалните центрове на Agasec и La Soucoupe загубиха съответно 32 300 и 20 250 евро, а общинският център за социални действия (CCAS) загуби 25 000. Общо за 2016 г. намаляването на изплатената им оперативна субсидия достигна 162 850 евро, т.е. 73,84% от общото намаление. Ако добавим към тази сума кумулативното намаление, регистрирано от структури, действащи в полза на хора в затруднено положение (- 4160 евро), тогава процентът се повишава до 75,72%.
Краят на специализираната профилактика
Имайте предвид, че тази сума включва 78 000 евро, които повече няма да бъдат изплащани на профилактичната асоциация, специализирана в Ивелин (APSY). Департаментският съвет, който взе 70% от тази сума самостоятелно, всъщност реши да не финансира повече в Сен Жермен ан Лей работата на педагози, които отидоха да се срещнат с младите хора в космоса.
Културата пощадена
Ако вземем предвид големите маси, спортните сдружения са, пропорционално, по-малко засегнати със сума от 32 920 евро в сравнение с 2015 г. или 14,92% от общия спад. И накрая, секторите за културни действия и младежки дейности бяха относително пощадени. Те губят съответно 3 000 и 970 евро, или 1,36% и 0,43% от спестените от Сити 220 541 евро.
Президентите са с гръб
• Сен Жермен услуги по заетостта: - 5 200 евро
„Разбира се, това не ми харесва, но това не означава нашето оцеляване“, каза президентът Мишел Шмит. За щастие субсидията, платена от кметството, не е най-важната част от нашия бюджет. Това се състои от субсидии от региона и от ведомствения съвет, които също намаляват и това е по-сериозно за нас. Що се отнася до Saint-Germain-en-Laye, ние имаме щастието да се възползваме от безплатни помещения, което ни помага много. “