Стив Джобс, шефът на Apple коментира здравето си - COMPUTER BILD

Новината, че Стив Джобс няма да произнесе встъпителната реч на панаира "Macworld" тази година, доведе до диви спекулации през последните седмици за здравето на шефа на Apple. Малко преди началото на панаира Джобс сега отговаря на слуховете в отворено писмо.

здравето

Колко болен е Стив Джобс? Шефът на Apple се изразява в отворено писмо.

Нарушаването на хормоналния му баланс е довело до загуба на тегло, според Джобс. Харизматичният компютърен пионер беше видимо изтощен през последните няколко месеца и изглеждаше безсилен при публични изяви. Сега той е подложен на просто и ясно лечение. Фазата на възстановяване вероятно ще продължи до пролетта; Джобс би искал да продължи да работи в Apple без промяна.

Ръководството на Apple също отговори, осигурявайки на Джобс пълна подкрепа по време на възстановяването. В същото време и двете страни отхвърлиха всички спекулации за евентуално напускане на работни места от ръководството. Ако Стив Джобс вече не е в състояние да изпълнява задачите си на върха на Apple, това също ще бъде предоставено на обществеността. (RS)

Отвореното писмо от Стив Джобс (на английски)
Apple: Какво показва производителят на Macworld 2009?
Спекулации за здравето на Стив Джобс