Служителите на папата и църквата Мериан
Монсеньор Валтер Брандмюлер: Главният историк

Когато Валтер Брандмюлер покаже паспорта си на летището, може да се случи граничният служител да стане, да отиде отзад и първо да се консултира с шефа си. Не всеки знае този паспорт с кафявата корица, в която името и датата на раждане са въведени с деликатен черен почерк, който прилича на нещо домашно. 79-годишният Брандмюлер е гражданин на Ватикана, един от 450. Дълги години е бил професор по църковна история в Аугсбург.След пенсионирането си Йоан Павел II го назначава за ръководител на Папския комитет за исторически изследвания през 1998 г. Оттогава Брандмюлер живее в крив официален апартамент в Palazzo della Canonica, точно до базиликата "Свети Петър". По стените има медни гравюри от римски църкви, на масата сребърен чайник и салфетки с бродирани инициали.
„Когато се преместих тук, първото нещо, което направих, беше да анулирам застраховката си срещу кражба“, казва той. Нямате нужда от него, когато сте денонощно охранявани от швейцарската гвардия. Всяка сутрин малко преди половин седма, Брандмюлер върви на няколко метра до базиликата „Свети Петър“ и, подобно на много висши служители в Курия, отслужва св. Литургия в страничен параклис. След това работи в офиса, организира колоквиуми за кръстоносните походи или превежда писмата на пратеник, който е бил в двора на Бонифаций IX през 14 век. живял. Той също така работи по книга за нео-атеисти като биолога Ричард Докинс и се чуди "за наивността на естествените учени, които вярват, че човек може да обясни света с измерване, претегляне и преброяване". Историкът обича да завежда посетителите на терасата си на покрива. Бели чаршафи пърхат на връв за дрехи, няколко метра по-нататък, стръмен като скална стена, куполът на Петър се издига. Брандмюлер идва тук почти всяка вечер и казва броеницата - с изглед към площад Свети Петър и боровите дървета на Джаниколо.
Феликс Шайч: Студентът
Преди няколко месеца той стоеше в местните кръчми на Хамбург с младежката си група и играеше футбол на маса. Сега Феликс Шайч живее в центъра на Рим и вече може да види купола на барокова църква, когато станете. 29-годишният йезуит учи в Папския Григориански университет, един от най-известните богословски университети в света. Той носи обувки на Adidas, риза поло и рипсено панталон с пакетче тютюн в тях. На рафтовете на стаята му, до книгата на Исус за папа Бенедикт, има и пластмасова фигура на Жан-Люк Пикар от „Звездни пътеки“. Той не е религиозен, който е напълно погълнат от религията, но също така е дете на светския свят: "Точно това определя нас, йезуитите. Ние отиваме в двата свята."
Феликс Шайч имаше избор между няколко европейски града, включително Мадрид и Париж. Тъй като той искаше да опознае вселенската църква, решението му падна върху Рим. Заедно с 45 събратя, включително от Бразилия, Мадагаскар и Полша, шейх живее в международна учебна къща на йезуитския орден, само на 200 метра от Римския форум. Германският студент по богословие присъства на св. Литургия всеки ден, обикновено в съседство в църквата Il Gesù, където е погребан основателят на ордена, св. Игнатий Лойола. "Това е хубавото в това да си толкова близо до източниците тук." И все още има игра на футбол: всяка събота в продължение на един час и половина с останалите студенти в двора на колежа.
Джеймс Едуард Гьотче: Органистът на папата
Когато Джеймс Едуард Готче седи и практикува в домашния си орган, той е внимателно наблюдаван. А именно от избледнелите си любими котки, които той беше нарисувал като стенописи на тавана. Тук, в апартамента си близо до Латеранската базилика, той се подготвя за големите си изпълнения - като органист на папата в базиликата „Свети Петър“. Винаги, когато папата отслужва литургия под огромния навес на Бернини, Гьотче сяда на щанда на органите. Стотици хиляди телевизионни зрители по света го чуват по Коледа или Великден. Той имаше най-много публика през април 2005 г., когато свиреше на погребението на Йоан Павел II.
"Маестро Джими", както го наричат колегите му, е роден в Лос Анджелис през 1942 г. като син на имигрант от Шлезвиг-Холщайн. Владее единадесет езика. Той идва в Рим, докато учи музика и е назначен за органист в Свети Петър преди почти 20 години. Откакто меломанът Йозеф Ратцингер управлява църквата, Гьотче работи по-усилено от преди. Мечтата му: да свири на пиано в четири ръце с папата.
Клаудия ди Джовани: Филмовата жена
Най-старият филм, който Клаудия ди Джовани пази, е заснет през 1896 г. малко след изобретяването на филмовата технология. На него се вижда папа Лъв XIII, който изглежда донякъде неспокоен пред камерата във Ватиканските градини. 43-годишният мъж е господар на над 7000 филма, които се съхраняват в криволичещите стаи на Ватиканския филмов архив. „Ентусиазирана съм от работата си и, разбира се, от филмите“, казва работещата майка. Ето защо тя се върна на работа само няколко месеца след раждането на вече тригодишната си дъщеря. Бабата се грижеше за децата през деня и тъй като апартаментът е много близо до Ватикана, майката винаги може да хвърли бърз поглед. По време на изучаването на археология Клавдия ди Джовани започва като временна служителка в архива. По-късно тя става помощник на директора и когато той се пенсионира, архиепископът, който отговаря, напълно изненадващо я предлага за свой наследник.
Ватиканският филмов архив е основан преди почти 50 години от папа Йоан XXIII. основана за събиране на „произведения от високо художествено и човешко ниво“. Ето защо не е особено изненадващо, че тук има много игрални филми, като „Бебето от милион долари“ на Клинт Истууд и „Уайлд Ердберен“ на Ингмар Бергман. В момента Клаудия ди Джовани работи по филмография на духовния филм: „Една пета от всички филми в киното имат съдържание, което сочи към трансцендентното“. Например „E.T.“ на Стивън Спилбърг - историята на някой, който идва на земята от друг свят, тук е отхвърлен, след което умира - и се връща на третия ден. По същество това е страстна история, казва Клаудия ди Джовани и се смее: „Няма спор за това, вие получавате католическата перспектива тук“
Гвардейци и ангели
Флавио Бунди: Швейцарската гвардия
Той следи за безопасността на папата и резиденцията му: Флавио Бунди, на 20 години, е израснал в кантона Граубюнден и принадлежи към 110-членната швейцарска гвардия. Основан е преди повече от 500 години - през 1506 г. папа Юлий II предпочита да разчита на наемниците от Швейцария, отколкото на войските на съперничещите си римски благороднически фамилии. Както всички гвардейци, Бунди трябваше да отговаря на редица условия: швейцарец по рождение, на възраст от 19 до 30 години, неженен, католик и най-малко 1,74 метра. Освен това той трябваше да е отслужил военна служба в Швейцарската федерална армия и да бъде готов да служи в швейцарската гвардия поне две години.
Бившият студент от манастира не изглежда наистина военен, но с радост избра папската армия. „Исках да опозная нещо ново: нов език, нова култура и нови приятели?“, Казва Бунди по пътя към седмичната репетиция за Guard Band. Музиката е неговото хоби: свири на пиано и орган, а по-късно иска да учи филмова музика той е член на FC Guardia Svizzera, футболния отбор на гвардията. Разрешено ли е на войниците на папата да имат връзка с жени? Флавио се смее, защото му задават този въпрос толкова често. "Разбира се, че можем да се мотаем с момичета?", казва той. „И повярвайте ми: ние, швейцарците, правим това достатъчно често.?
Сестра Киара Пфистър: Синият ангел
Африканска майка срамежливо прокарва количката си през страничен вход към Ватикана. Пазачът знае. Младата жена се нуждае от медицинска помощ за бебето си. Тук, от всички места, в центъра на властта в католическия свят, трябва ли да се помогне на дете, което страда от постоянна кашлица? Жената минава през решетъчна врата и там стои - с бебе на ръце - религиозна жена в син костюм и блести така, както само доволни и щастливи хора могат да блестят: сестра Киара Пфистър.
Повече от 20 години тя е ръководител на Dispensario Pediatrico Santa Marta, социалната станция, основана през 1922 г. във Ватикана. Сестра Киара се грижи за деца от всички религии от цял свят, които са дошли в Рим с родителите си, които са бедни и се нуждаят от медицинска помощ. Той организира, импровизира, подпомага, насърчава и увещава. Гали плачещо момиче с дрехи, обижда разбилия се компютър. Радва се на бебето, което е сложило няколко грама, се притеснява за момчето с трескавите очи. Тя се възхищава на новата рокля, отвлича вниманието от убождащата игла за инжектиране и възхвалява смелостта, когато зъболекарят пуска бормашината да жужи.
Около четири дузини доброволци работят с религиозните: лекари, социални работници, студенти и баби с големи сърца. Ватикана осигурява домашно и медицинско оборудване, Ватиканската аптека предоставя безплатни лекарства. Всяка година се гледат около 700 деца. Преди швейцарката Киара Пфистер да поеме тази линейка за тяло и душа, тя е била ангел в бедните квартали на Париж. Тя опознава религиозните жени на Свети Винсент дьо Пол и става тяхна сестра. „Отнесоха ме“, казва тя. Сега тя прави същото със служителите си.
Марко Фрисина: Музикалният композитор
Апартаментът в палацо в квартала Eur в южната част на Рим няма нищо на свещеническа скромност: просторни стаи, елегантни мебели, концертна зала, скъпа стерео система и дори малко домашно кино. На чаша чай монсеньор Фризина (53) обяснява, че няма много време да отслужи литургия и да изповяда. Като Капелмайстър в Латеранската базилика, основната църква на папата в кабинета му като епископ на Рим, той има твърде много работа. Фризина организира там главните църковни служби с хора и оркестъра.
Но той стана известен с повече от 120 песни, които е композирал. Най-големият му хит: песента на Световния ден на младежта „Исусе Христе, ти си моят живот", любимата песен на Йоан Павел II. И тогава, казва папският бандаджия, който трудно може да скрие гордостта си, той композира и музика за филми. На своето роял той свири парче от саундтрака на „Свети Петър“, библейски филм с Омар Шариф в главната роля. Фризина пише и един филм след друг за италианската телевизия. Италианските вестници вече го наричат "новия Енио Мориконе". А в САЩ той получи прочутата награда „Кейбъл Ас“ за своите саундтраци. Последната творба на Монсиньор: мюзикълът "Божествената комедия", базиран на Данте, парче с оживени мелодии, чиято премиера бе в края на 2007 г. в гигантска палатка в покрайнините на Рим. Всъщност и папата искаше да дойде, но тогава, според разочарованата Фризина, нямаше време.