Схема за разрешаване на кариери

Административен апелативен съд в Лион, 20 октомври 1998 г., M. Bergheaud, жалба № 97LY00794.

ВЪПРОС Г-н Bergheaud, оператор на кариера, получи разрешение да експлоатира друга кариера, разположена близо до първата. Префектът беше издал официално известие, задължаващо оператора да приведе съществуващата кариера в съответствие със законодателството. Освен това искане за спиране на изпълнението на разрешението за втората кариера е било отнесено до апелативния административен съд на Лион, който е постановил спиране на изпълнението. Операторът, който не е бил призован в производството, подава възражение от трета страна.

Дали отказът на оператора да се съобрази с официално предизвестие позволява на съдията да разпореди спиране на изпълнението на друго разрешение за кариера ?

ОТГОВОР № Апелативният административен съд на Лион обявява за нищожно решението, постановено от същия съд относно спирането на изпълнението на разрешението за кариера. От една страна, той отбелязва, че операторът е успял да докаже, че е спазил официалното известие на префекта, което го задължава да приведе друга съществуваща кариера в съответствие със законодателството. От друга страна, съдът преценява, че обстоятелството, че „достъпът до инсталацията е бил свободен и че някои терминали са покрити с камъни“ не е достатъчно, за да се приеме за сериозно правното основание, основано на недостатъчен капацитет.

---