Сергей Накаряков, "не-чудото" - оркестър Будафок Донаньи
„Бог търсеше тръба, беше избран Сергей Накаряков“. - ентусиазиран Жан-Жак Рот, френски музикален критик. Който и да е този Жан-Жак, ентусиазмът му бързо прихваща, щом прослуша няколко записа или изгледа видео с музиката на родения през 1977 г. руско-израелски тромпетист. Също така веднага се потопих в World Wide Web, сред всякакви статии и интервюта за него. След моята трагикомична борба с популярната онлайн програма за превод и интервюта на руски език, попаднах на немски филм, заснет през 2004 година. "No more Wunderkind" е заглавието, което е за "No More Wunderkind".

Текст: Клаудия Курта
Ако сте също толкова чувствителни като пощенска кутия, очите ви вече ще са в сълзи при вида на уводните кадри, въпреки че филмът дори не е започнал добре. Млад мъж с нежна физиономия с бяла тениска гърми по улиците на Нижни Новгород в стар руски автобус. На заден план е 1-вото струнно квартетче на Чайковски, второто движение на Анданте. (Написано на крило, разбира се.) Споменатият пътник в бучещия автобус изглежда съвсем обикновен, може да бъде треньор по бадминтон от съседно спортно игрище или служител на полярна аптека, но ние, които гледаме този филм, знаем, че виждаме „Тромпет Паганини“. Човекът, за когото се говори така от 13-годишен.
Филмът започва
Сергей Накаряков говори за родния си град, докато наблюдава пейзажа, жилищните комплекси, старите руски къщи от прозореца. Нижни Новгород е основан през 13 век. Санкт Петербург беше глава на страната, Москва беше сърцето, а Нижни Новгород беше джобът, тъй като търговци идваха тук от цял свят. Той е бил затворен град по съветско време и името му е променено на Горки между 1932 и 1990 г., след писателя Максим Горки. Това беше затворен град, което означава, че непознати не могат да влязат и за затворниците беше страшно трудно да излязат. Сергей е роден тук през май 1977 г. и се премества като семейство 14 години по-късно.
Между разфасовките се пуска нова музика, придружена от руската камерна музика и пианистка Мария Межерович, ще бъде изпълнена Op.73 Pieces of Fantasy на Шуман.
Майката си връща думата: „Бащата на Сергей винаги е искал да тръби, за това е мечтал. След инцидента на сина ни, тогава решихме, че тръбата ще бъде правилният инструмент за него. Дотогава този инструмент беше просто шумово изживяване за мен, аз го мислех като инструмент на военните. Но когато чух записите на Тимофей Докшицър, соло тръбач от съветско-руския тръбач, Болшой театър, си помислих, че е невероятно, че може да се играе по този начин. " Бащата продължава: „Тимофей изигра стенограмите на Бах от клавира Wohltemperiertes. Той направи няколко прелюдии и ги преписа за тромпет и орган. Сергей също чу този запис. И видях как сълзите започнаха да текат от очите на моето малко момче. „При мен никога няма да работи така!“ Каза Сергей. И дотогава неговата голяма решителност вече беше постигната: и той щеше да стане класически тромбист. "
Малка тръба
Москва, 1990 г., Сергей се запознава с влиятелни музиканти и учители по музика. Момченце със студено лице с шапка с пискюл стои със семейството си пред сградата на държавната консерватория. Понякога се усмихва на камерата. Вътре баща му разговаря с цигуларя-диригент Владимир Спираков, от когото получава първата добра тръба на Сергей. Малкото момче просто се усмихва. Баща му казва: „Докшицър вдъхнови нас и Сергей да следваме тръбната линия. Казах също на хлапето и той веднага разбра, че вдигането на тръбата е по-високо от обикновен инструмент за аларма на войник. Тогава резултатите дойдоха скоро. На десетгодишна възраст той вече свиреше най-трудните пиеси на тромпет. "
Можем да видим запис от 1989 г .; на концерт в Москва Сергей свири с оркестъра на Министерството на отбраната на Съветския съюз. Много сериозни войници в униформа, а пред тях, малкото момче в бели панталони, в бяла риза с волани, играе венецианския карнавал на Arban. Буквално, без да ми мигне окото. Диригентът му задава няколко въпроса. „На колко години сте и от колко време тръбите?“ „На 12 години съм и три години тръбих“, идва отговорът. Думата на диригента чичо спря за миг. „Научихте ли нещо друго преди това?“ "Да, пиано в продължение на три години." „Тръбя от двадесет години, имам много опит, но това, което играете, е трудност за всички тръбачи. Много ли практикувате? ” "Да много.