Резюме За дилогията на Владимир Сорокин Норма
„Норма“/„Римлянин“ е своеобразна дилогия на съвременния руски прозаик Владимир Сорокин (1995), един от най-големите представители на концептуализма. И двата романа се появяват едновременно и имат еднакъв типографски дизайн. Самите думи „норма“ и „роман“ са пълна анаграма - всички букви се повтарят. Всичко това ни позволява да разглеждаме Н. и Р. като един текст.
И двата романа - като примери за поетиката на постмодернизма - по същество са посветени на историята на деградацията на руския роман и, между другото, не само на руския.
В самата структура на текстовете си Сорокин показа как два основни вида роман в европейската традиция могат да бъдат доведени до абсурд, разкривайки докрай тяхната структура.
Дегенерацията на романа от първия тип е показана в Н., а вторият - в R.
В своята дилогия Сорокин разкрива изключителните възможности на двата вида романи, довежда структурите им до степен на абсурд и до известна степен затваря темата.
Н. в първата си част е просто нанизване на разкази, свързани с обща тема, в началото не съвсем ясна, но след това се разкрива с цялата безкрайно шокираща сорокинска откровеност. Факт е, че във всички тези малки приказки в центъра на повествованието е моментът, в който гражданите на СССР ядат специален продукт, наречен норма. Освен това този продукт не се яде от всички, а само от избрани членове на обществото. Постепенно се оказва, че нормата са детски експерименти, доставяни на държавата от детските градини и предварително опаковани във фабрики. Смисълът на яденето на нормата е ритуално общение с нещо, което условно може да се нарече принадлежност към КПСС. Гражданинът, който яде нормата, по този начин плаща членски внос в партийната хазна.
Има обаче определена динамика от история на история. В началото нормата се яде небрежно, макар и не без известна гордост, след това започват кулинарни трикове, насочени към обезсърчаване на миризмата от нормата и накрая се появяват кълнове на „дисидентството“, състоящи се в тайно и наказуемо от закона изхвърляне на нормата в реки и канавки.