PVRIS - Половин превод

PVRIS - Половината

Някои дни усещам всичко,
Има дни, в които усещам всичко,
Други изтръпват.
Други дни ме вцепеняват.
Никога не мога да намеря между тях,
Просто не мога да намеря златната среда,
Всичко е или нищо.
Или всичко или нищо.
Никога никога не съм казвал, че искам,
Никога, никога, никога не съм казвал това, което искам,
Никога, никога, никога, никога не съм казвал: "Искам го".
Никога, никога, никога не съм казвал "искам това".
Никога не съм искал да бъда тук сега,
Никога не съм искал да бъда тук сега,
Един крак в гроба, друг на земята.
Единият крак в гроба, другият на земята.
Не мога да обработя това, което чувствам сега,
Не мога да анализирам как се чувствам сега,
Без тази кожа мога да се справя.
Мога и без тази кожа.
Половината ми кости по улиците на града,
Половината ми кости са по улиците на града,
Другото в моите чаршафи.
Другата половина е в леглото.
И не мисля, че някога ще получат
И не мисля, че някога ще имат
Шансът да се срещнем.
Ще има възможност да се срещнем.
Никога никога не съм казвал, че искам,
Никога, никога, никога не съм казвал това, което искам,
Че исках ...
Какво исках ...
Никога, никога, никога, никога не съм казвал: "Искам го".
Никога, никога, никога не съм казвал "искам това".
Никога не съм искал да бъда тук сега,
Никога не съм искал да бъда тук сега,
Един крак в гроба, друг на земята.
Единият крак в гроба, другият на земята.

---