Право на заем в библиотеките - Национален съюз на l; редактиране
Закон № 2003-517 от 18 юни 2003 г. относно възнаграждението за библиотечни заеми и засилване на социалната защита на авторите влезе в сила на 1 август 2003 г.

СНЕ работи усилено за приемането на този закон и за одобрението на СОФИЯ, общество за събиране и разпределение на права, съставено по равно от автори и издатели, на което СНЕ е учредител заедно с SGDL (Общество на хората на писмото).
Възнаграждението идва от:
- на а фиксирана държавна вноска изчислява се в размер на 1 евро на потребител, регистриран във висши училищни библиотеки, и 1,5 евро на потребител, регистриран в местни обществени библиотеки, асоциации или тези на работнически съвети (училищните библиотеки временно са изключени), като се знае, че всяка година указ определя броя на регистрираните потребители и съответния размер на частта от възнаграждението, платимо от държавата
- на плащане от доставчици на книги (продавачи на книги, търговци на едро и, когато е приложимо, издатели) в размер, равняващ се на 6% от публичната цена, без данък върху произведенията, закупени от библиотеките, отворени за обществено ползване под наем.