Diebedo Francis Kere Как да изграждаме с общността на TED Talk Talk и TED Transcript
Искам да ви покажа как архитектурата ми помогна да променя живота на моята общност, като отвори нови възможности.

Роден съм в Буркина Фасо. Според Световната банка това е една от най-бедните страни в света, но какво е да израстваш на такова място? Аз съм пример. Роден съм в село Гандо. Нямаше електричество, нямаше достъп до питейна вода и нямаше училища. Но баща ми искаше да се науча да чета и пиша. Ето защо напуснах семейството си и отидох в града, когато бях на 7 години от селото си и далеч от семейството си. Там шест години седях в такъв клас с над 150 деца. През това време разбрах по пътя си към училище, че много от моите съученици са починали.
Междувременно не се е променило много. В моето село все още няма електричество. Хората все още умират в Буркина Фасо и достъпът до питейна вода все още е голям проблем.
Имах късмет. И това е сигурно, когато сте родени на такова място. Но имах късмет. Имах стипендия. Успях да уча в Германия.
Така че, мисля, че не трябва да ви обяснявам каква голяма привилегия е за мен да бъда тук днес. От Гандо, моето село в Буркина Фасо, до Берлин, Германия, където станах архитект, е голяма стъпка. Но какво да правим с тази привилегия? Като студент исках да предлагам възможности на децата в Гандо. Използвайте моите умения за изграждане на училище. Но как да го направя, докато съм още студент и без пари? Започнах да рисувам и да искам пари. Набирането на средства не е много лесно. Помолих съучениците си да спестят от кафе и цигари, за да спонсорират моя проект. Две години по-късно успях да събера 50 000 долара.
Когато се върнах при Гандо, за да им съобщя новината, хората бяха във възторг, но когато разбраха, че искам да използвам глината, бяха шокирани.
„Постройка като тази не понася дъжда и Франсис иска да построи глинено училище. Затова ли отиде да учи в Европа, вместо да работи на полето с нас? "
Там хората строят глина през цялото време, но не мисля, че може да се направи подобрение. И трябва да убедя всички. Започнах да говоря с общността и успях да убедя всички и започнахме да работим. Мъже или жени, всички селяни, участваха в процеса. Позволиха ми да използвам традиционни техники. Например глиненият под е направен от млади хора, които са работили часове, а след това са дошли майките им, които също са работили часове, слагали вода и биели. След това дойдоха полиращите машини. И правеха това с камък в продължение на часове. И резултатът е много фин, като бебешка кожа. (Смях) Не използвах фотошоп. (Смях) Това е изграденото от общността училище. Стените са направени изцяло от пресовани глинени блокове от Гандо. Покривната конструкция е направена от евтини стоманени пръти, които имат бетон вътре. А в класната стая таванът е направен и от двете.
Идеята беше проста: да се създаде комфорт в класната стая. В Буркина Фасо може да бъде 45 градуса и исках проста вентилация, за да превърна класната стая в добра среда за деца. Днес проектът след 12 години все още работи. И децата са във възторг.
И за мен и за общността проектът постигна огромен успех. Открити възможности за други проекти в Гандо. Така че успях да направя много проекти и сега ще ви покажа само три от тях.
Първият е разширяването на училището. Как да обясня чертежите и технологиите на хора, които не могат да четат или пишат? Изградих прототип като този. Нововъведението беше да се изгради глинен свод. И аз започнах да работя с моя екип и той проработи. Общността наблюдава. Все още работя. Така че можем да изграждаме. (Смях) Продължихме да строим и ето резултата. Децата са щастливи и им харесва. Общността е горда. Успях. Дори животните - тези магарета например - обичат нашите сгради. (Смях)
Следващият проект е книжарницата в Гандо. И започнахме да въвеждаме различни идеи в нашите сгради, но често нямахме достатъчно материал. В Гандо правим глинени саксии. Искахме да ги използваме за създаване на отвори. И ги докарахме, както ги виждате, на строителната площадка, започнахме да ги режем и поставяме на покрива, преди да излеем бетон и ето резултата. Отворите пускат горещия въздух навън и светлината навътре. Много просто.
Последният проект в Гандо е гимназията. Искам да ви покажа това. Иновацията тук е да хвърляте кал като бетон. Как да хвърляме кал? Направихме много хоросан и след това, когато комбинацията е правилната и има правилната форма, започваме да работим с общността. Понякога ме няма. Те работят сами. Когато ме няма, както сега.
Друг фактор в Гандо е дъждът. Когато вали, бързаме да защитим крехките си стени от дъжда. Не бъркайте това с Христос и Жан-Клод. Така защитаваме стените си. (Смях) В Буркина дъждът идва много бързо и след това в страната има наводнения. Но за нас дъждът е добър. Той ни носи пясък и чакъл по реката, необходими за строителството. Очакваме дъждът да спре. Взимаме пясъка, смесваме го с глина и изграждаме. Просто.
Целта на проекта беше да свърже хората, защото исках един ден, когато вече няма да бъда, поне един човек от Гандо да продължи да работи. Но изненада, все още съм жив. (Смях)
И хората могат да използват своите умения, за да печелят пари. За това хората от Гандо трябва да отиват от държава в град, понякога от страната, а някои не се връщат, като по този начин отслабват общността. Но сега те могат да останат в страната и да работят на различни места и да печелят пари за семейството си. Това е ново качество в тази работа.
Да знам това. Спечелих много награди за тази работа, което разбира се отваря нови възможности. Вече съм известна. Но причината да правя това е моята общност.
Когато бях дете, отидох на училище и се прибрах у дома на почивка. В края на всяка ваканция се сбогувах с общността, един по един. Всички жени в Гандо ми дадоха последните пари. В моята култура това е символ на дълбока привързаност. Бях на седем, бях впечатлен. Попитах майка си: „Защо тези жени ме обичат толкова много?“ (Смях) Тя отговори: „Плащам за вашето образование, надявайки се, че ще успеете, и ще се върна един ден, за да помогна на общността да живее по-дълго. добре." Надявам се, че те се гордеят с мен чрез тази работа и се надявам да съм успял да демонстрирам силата на общността и да ви покажа, че архитектурата може да вдъхнови общностите да изградят своето бъдеще.
Благодаря ти. (Ръкопляскания) Благодаря. Благодаря ти. Благодаря ти. Благодаря ти. Благодаря ти. (Ръкопляскания)