Бунтът на охраната от затвор Герла - Hotnews Mobile
| Снимка: (c) MediafaxPHOTO |
| (Снимка:) |
Терор, психическо подчинение, изнудване. Група охранители от затвора за максимална сигурност Gherla обвиняват петима отговорници в затвора, че прилагат наследени практики от комунистическата епоха.
Недоволните охранители организираха протест, описващ състоянието на напрежение в затвора и изпратиха документа до медиите и националните правозащитни организации. Засега CLUJEAN е единствената институция, която е реагирала на този меморандум.
Протестът съдържа сериозни обвинения срещу петима души, отговарящи за затвора: генерал Петру Роман, директор на наказанието, полковник Петре Хиореан, заместник-директор, полковник Йоан Батинас, полковник Василе Хиореан и майор Георге Ифтинка (междувременно на 28 септември пенитенциарната система беше демилитаризиран).
Бившите подофицери, сега граждански гвардейци, твърдят, че режисьорът Петру Роман оркестрира всичко.
"Когато беше преместен от затвор в Бистрица (през 1997 г. - н.р.), хората там се забавляваха. Защо? Защото се отърваха от тиранин".
Подписалите протеста се чудят защо Роман не страда нищо, независимо какво обвинение е повдигнато срещу него.
Единственият им правдоподобен отговор е, че „той се подкрепя от служителите в министерството“. Те твърдят, че Роман е "омекотен" с подаръци (издълбани кутии, шахматна дъска и др.) Полковник Едуард Паною, изпратен да провери проблемите в Герла по времето, когато министърът на правосъдието е Родика Станой.
В меморандума се казва, че около празниците директорът Петру Роман заповядал на офицерите да ловят грешките на подофицерите, да ги наказват и да ги отрязват.,
така че останалата част от наградния фонд да бъде споделена от ръководството.
Обвиненията срещу директора на затвора не спират до тук. Охраната заявява, че Петру Роман използва подофицери в личен интерес, както по време на програмата, така и в свободното си време.
"Например, PAS (главен адютант взвод - не.) Онут Сокачиу занася кафе в офисите, сякаш е секретар, plt. Марсел Ходис ремонтира касетофоните в офицерските коли (полк. Василе Поп, окр. Фетче Алин, полк. Батинас Йоан), и PLT. Сигартау Павел ремонтира електрическите инсталации от различни офицери у дома.
Мурешан Думитру поръсва картофите на: генерал Роман Петру, г-н. Джиман, кол. Chiorean Petre ", се казва в документа.
"Комунистически хватки"
Заместник-директорът Петре Хиореан също е обвинен в диктаторско поведение.
"Той има комунистически произход. Тоест иска да направи това, което е правил по времето на Чаушеску: бие задържани и подофицери. ".
Относно Chiorean, охраната казва също, че той остава всяка сутрин на контролно-пропускателен пункт номер 1, така че задържаните, които излизат до работните пунктове, могат да кажат стъпките си, т.е. записан.
След това нарежда на пазачите да разрешат своите желания, в нарушение на правилата. Протестиращите подофицери твърдят, че след обсъждане със задържаните Петре Хиореан се намесва, за да имат повече права, особено телефони, бани с топла вода или да бъдат отведени в медицинския кабинет извънредно.
Правата на задържаните се предоставят съгласно регламент, който определя колко пъти и при какви условия могат да се възползват от телефон, посещения, пакети, баня и т.н.
Полковник Йоан Батинас, който ръководи службата "Режим на задържане", е назначен на тази длъжност, тъй като е началник Петру Роман.
"Откакто се качи на този стол, той никога не е идвал да говори с нас. Ние сме бедни подофицери и той не може да бъде понижен до нашето ниво.
Той е част от групата от петима офицери, които се ръководят от мотото ".
На свой ред полковник Василе Хиореан е обвинен, че поддържа климат, пълен с разочарования.
"Подофицерите го избягват, защото се страхуват да не сгрешат и да не се сблъскат с тях", твърдят подписалите протеста, които също го обвиняват, че е информатор от "Секуритате".
КЛУЖЕАНУЛ отиде в затвора Герла, за да обсъди на място с обвинените в меморандума.
Първата цел, режисьорът Петру Роман, казва, че протестът е напълно извън истината.
"На първо място, моите колеги от Бистрица съжаляваха, че напуснах. Може би не всички, защото имаше и кадри, които санкционирах, защото нарушиха наредбите. Може да не са съжалявали за мен", казва той. настоящият директор на затвор Герла.
Роман твърди, че не става въпрос за климат на терор и изнудване.
"Какъв ужас? Моля пазачите да спазват разпоредбите, да не влизат в пряк контакт със задържаните, да не им правят и най-малките услуги. Не искам да има нежелани събития, както се случи в други пенитенциарни заведения в страната", казаха те. -обясни директорът на репортерския затвор CLUJEANUL .
Говорейки за повишаването на определени служители, Роман каза, че не може сам да решава кого да повиши, като този подход се възприема от Съвета на директорите на наказанието.
Режисьорът отрече и обвинението, че премиерите са направени пристрастно, тъй като той обвинява подофицерите.
„Има фонд за министър-председатели и ние не можем да вземем парите.
Те получават парите в зависимост от отработените часове, професионалните резултати, поведението на работното място и т.н. ", казва Петру Роман и добавя, че е нормално пазач от охранителен пост или този, който се занимава с конвоиране на задържани да получава повече по-малко пари от този, който ден за ден е в отделението с най-лошите задържани.
"Не съм над нас"
Протестиращите казват, че вече не искат петимата бивши офицери, които обвиняват, че поддържат постоянен стрес.
"Не можем да вършим качествена работа, стига просто да ни наказват и изобщо да не ни помагат. Да мислим, че сме колеги и че те са наши координатори и че не са над нас.".
„Нации, купища, сънародници, приятели“
Георге Ифтинка, ръководител на службата за човешки ресурси, е обвинен, че заема добре платена длъжност, без да има кандидат в състезанието.
„Защо г-н Ифтинка не поставя длъжностите на длъжности, а не на хора? Той, под надзора на генерал Петру Роман и полковник Петре Киореан, поставя на длъжност одобрено от тях лице, с най-висок индекс на заплатата (1,90), и го преместете на място, където работата е много по-лесна.
По този начин се защитават досиетата и взаимоотношенията на петимата служители. Нациите, купищата, сънародниците, техните приятели, техните информатори са поставени на добри позиции ", обвинява охраната в протеста, изпратен до седмичника CLUJEANUL .
Те твърдят, че в Герла шансовете за човек извън ръководството да получи добра работа са изключително малки.
„Тук всичко се прави по препоръка, а не по конкуренция, както е нормално.
Този проблем трябва да бъде регламентиран, в противен случай всички пилоти ще останат или ще получат добри позиции, с подходящ индекс на заплатата, независимо дали са способни или не ", пишат гардовете.
Ръководителят на Службата по човешки ресурси Георге Ифтинка беше най-изненадан от повдигнатите му обвинения.
"Завърших два факултета и преди да дойда тук работих с хора в продължение на 7 години. Не може да се каже, че не бих имал опит. Регистрирах се за състезанието, което се проведе в Букурещ, а не тук.
Опонентите ми бяха отхвърлени по време на интервюто или на психологическия изпит. Състезавах се и спечелих ", обясни Ифтинка.
„Подофицерите тук трябва да се бият с някои офицери, с някои от колегите, които са картотеки на офицерите, но и със задържаните.
Офицерите правят живота ни по-труден чрез всякакви методи, научени от комунистическите времена. Тези служители ни държат постоянно в състояние на стрес, лъжа и шарлатанство. "
(Извадка от мемоарите на група охранители от затвора Герла)
"Ако пазачът беше нещастен, той трябваше да дойде и да ми каже. Ще го приема и ще говоря. Никой не дойде.
Ако някои от тях са се оплакали на шефовете си и не са ме уведомили, не знам. "
(Петру Роман, директор на затвора за максимална сигурност Герла)
Заместник-директорът Петре Хиореан на свой ред казва, че не е бил нито един пазач.
"Не! Как мога да ги победя? Много от тях отново са като мен. Бия ги в главата, за да направят нещо. Що се отнася до факта, че ги накарах да работят, по време на програмата, в нашите градини, това е лошо нещо.
Живея в жилищен блок и дори нямам картофени култури. От друга страна, пазачът не може да е на работа или да си полива картофите! ", Обясни номер 2 от ръководството на наказанието.
Що се отнася до присъствието му всяка сутрин на контролно-пропускателния пункт, Хиореан казва, че по този начин той открива възможно най-бързо какви са недоволствата на задържаните, като по този начин допринася за отпускането на атмосферата.
"Дори нямам картофи вкъщи. Грижа се за отглеждането на плодове, а дърветата се пръскат и се грижат сами.
Не виждам нищо лошо някои подофицери да работят извън програмата за някои от нашите колеги и да ремонтират своите електронни устройства или нещо подобно.
Става въпрос и за близост между хората, ние просто живеем в малка общност " - директорът на затвор Герла, бившият генерал Петру Роман
Гвардейците обвиняват директора Петру Роман, че не е съобщил за техните проблеми пред Националната администрация на наказанията
"Това би доказало неспособността му да организира работата в затвора." „Защо не съобщят колко задържани всяка година се заковат на главите си заради тях?“, Питат недоволните.