Bühl Лудият свят на пъстри риби Rieser Nachrichten

Клиенти от цял ​​свят пазаруват в „Cichlidenstadl“ на Хелмут Льофлад. За очарованието от цихлидите и дългото пътуване на животните от Източна Африка до малкия Бюл.

bühl

Всичко започна като в милиони дневни в Германия. Хубав малък аквариум, няколко растения и хубави рибки за гледане. Но там, където страстта на повечето хора свършва, започва увлечението на Хелмут Льофлад от водните животни.

Прочетете повече с пакета PLUS +

Сигурно е било около 1986 или 1987 г., когато за първи път е открил цихлиди, казва днес Лефлад, докато седи на маса в собствения си магазин. Един аквариум бързо стана пет, скоро пространството в къщата стана твърде тясно и Löfflad се премести в избата. Цихлидите, или както ги наричат ​​експертите, цихлиди (прочети: Чиклиден), биха го направили веднага. Цветовете, поведението, всичко. Но по това време животните в Германия бяха изключително трудни. Ето защо Löfflad опита силите си в отглеждането на рибните видове.

Когато фермата на родителите беше затворена, някои стаи в имота бяха празни, Льофлад знаеше как да ги напълни: с още повече аквариуми. Още тогава клиенти дойдоха при Рийс отвсякъде, за да си купят рибата. „Беше невероятно изтощително, направих всичко това заедно с работата. В един момент трябваше да реша дали искам да превърна хобито си в кариера или да го отрежа “, казва 57-годишният.

Всеки, който се огледа в „Cichlidenstadl“, магазинът на Löfflad в Bühl, знае как е взел решението си. Около 660 аквариума са наредени в няколко сгради, повечето от които са пълни с цихлиди. Някои ярко жълти и ярко хвърлят във водата, а другите наситено сини и успокоени. Колко риби има Löfflad? „Невъзможно е да се каже.“ Бюлер се смее. Един господин от власт би го попитал веднъж и не получи отговор. Когато дойде лично, той го видя и каза: "Добре, просто предполагам."

В Германия шумът за цихлидите е намалял донякъде през последните години, но рибите все още са много популярни в чужбина. Най-добрите клиенти на Löfflad живеят в Скандинавия, Франция, Китай, Русия и САЩ. Някои от тях дори от време на време посещават лично Цихлиденщадла. „Цихлидите създадоха приятелства по целия свят“, казва 57-годишният мъж.

Той също така зарази семейството си със страстта си към рибата. Съпругата и дъщеря му се грижат за входната част на магазина, където можете да си купите декоративни рибки и аксесоари за аквариуми. Защото в неговия магазин биха купили не само „лудите“, както шеговито описва Хелмут Льофлад, упорити колекционери, но и нормалните любители на рибата.