Жълто-розова годишнина тридесет години съвместно прекарване на свободното време DUOL

- Имахме много кратко време да организираме нашето юбилейно събитие. Дори не смеехме да мечтаем за това преди месец - можехме да чуем във встъпителните редове на празничния поздрав от лидера на клуба Ищван Ковач. Как започна?

Пенсионерският клуб Sárgarózsa в Mezőfalva е заедно за добро или лошо в продължение на три десетилетия. Те насърчават добрата репутация на клуба и селището на събития, програми и срещи на приятели
Снимки: Ласло Хорват

- През 1975 г., по идея на Янош Вагьоцки, в Мецофалва е основан първият пенсионерски клуб с мотива, че все повече мъже, а по-късно и жени, идват в къщите и дворовете си. Чичо Джани смяташе, че би било по-добре да се съберем на едно място, като дома на културата. Те получиха стая и много помощ от тогавашния председател на съвета. Възрастните хора ходеха на екскурзии, опознаваха се чрез съвместни програми. Дойдоха и немалък брой хора. През годините са били толкова много, близо сто седемдесет, че са надраснали стаята. През 1990 г. компанията се разделя на две и от тук може да се очаква създаването на пенсионерския клуб Sárgarózsa.

Тридесетата годишнина беше отбелязана и с хумористични сцени

Новият екип се състоеше най-вече от записалите се по-късно. Те избраха Ищван Сенте за свой първи председател, Сандорн Мартон за член на управителния съвет и Флориан Циби за касиер. Те се срещаха веднъж месечно в клуба, където прекарваха време в игра на карти, обмен на рецепти за печене и идеи за плетене на една кука и плетене, обобщи началото Ищван Ковач. След това продължи да поглежда назад по случай юбилея:

---