Замърсена кръв, която се превърна в главните действащи лица в скандала за освобождението
Лекари, министри, журналисти ... Тридесет години по-късно някои починаха, други продължават да се борят за болните.
Опетнената кръвна афера остави своя отпечатък в света на здравеопазването, както никой друг файл, дълбоко трансформирайки отношенията между пациент и лекар, излъчвайки недоверие, което оттогава стана конифицирано, провокирайки и нова организация на това, което се превърна в здравна сигурност. Що се отнася до актьорите в тази уникална драма, повечето от тях са изчезнали от очите на обществеността. През 1992 г., след това на обжалване през 1993 г., те бяха четирима лекари, които трябваше да се появят. Двама бяха съдени за „измама“: бившият директор на Националния център за кръвопреливане (CNTS) Мишел Гарета, осъден на четири години затвор, и Жан-Пиер Ален, ръководител на CNTS за отдела за научноизследователска и развойна дейност, осъден на четири години затвор, две от които бяха преустановени. Другите двама бяха подведени под отговорност за "несъдействие на лице в опасност": Жак Ру, бивш генерален директор на здравеопазването, беше осъден на три години затвор, докато Робърт Нетер, бивш директор на националната здравна лаборатория, беше отпуснат.

През 1999 г. бившият министър-председател Лоран Фабиус и бившите държавни секретари Джорджина Дюфуа и Едмон Ерве се явяват пред френския съд за „непредумишлено убийство“ по делото с опетнената кръв. Дюфоа и Фабий бяха оправдани. Единствено Едмонд Ерве беше осъден за „нарушение на задължение за безопасност или предпазливост“, но той беше освободен от наказание, тъй като според Съда той „не може да се възползва напълно от презумпцията за невинност“, тъй като е бил „Обект, преди присъдата, до често прекомерни оценки ".
От тези актьори от първия кръг някои, като професор Ру, вече са починали (1). В началото на 90-те Джорджина Дюфоа се обърна към евангелски протестантизъм, дотолкова, че по време на президентската кампания през 2007 г. тя даде молитвен блог в подкрепа на кандидатите. Едмон Ерве, от друга страна, остана изправен в ботушите си, оставайки кмет на Рен до 2008 г. Журналистката Ан-Мари Кастере (тогава работеща в събитието в четвъртък) почина през 2006 г. в Сен Назер. Тя беше изиграла жизненоважна роля при разкриването на бележките на CNTS, които съдържаха изумителни инструкции, включително тези за унищожаване на всички запаси от кръвни продукти, включително тези, които бяха замърсени.