Ветеранът от астронавтите укори НАСА

Двуседмични текущи отчети и съобщения по имейл

НАСА, все още заета с разследването Колумбия-Катастрофата и очевидно опитите да подобрят собствения си, силно повреден имидж, сега са открито критикувани от собствените им редици.

Уолтър Шира в старите дни: ветеран от пилотирани космически пътувания. (Снимка: НАСА)

Уолтър Шира беше един от пионерите, които откриха пилотирани американски космически пътувания. Той беше един от първите седем американски астронавти. Като цяло той прекара 295 часа в космоса. Освен това той е единственият астронавт, който е напреднал в космоса и с трите американски системи: той има опит в полета с живак, зодия Близнаци и Аполон. От списъка му липсва само совалката. Въпреки че бившият капитан на флота вече не заема официална позиция, експертите все още придават известна тежест на неговите изявления. Юджийн Кранц, бивш директор на полета на НАСА, описа космическия ветеран в известната си книга Неуспехът не е опция като особено добросъвестни, когато става въпрос за проблеми със сигурността. И сега този Schirra се противопоставя на самата НАСА.

Според Шира катастрофата на 1 февруари е само неизбежен резултат от редица неуспехи от страна на НАСА. "Никога не съм мислил, че совалката е безопасна. Имаме топлинен щит, който работи доста добре. Но плочките са много крехки." Според него плочките за топлозащита са основната причина за бедствието. Той с носталгия си спомня дните, когато астронавтите все още са били пилоти в малки тенекиени кутии: „По това време астронавтите от всеки полет разказаха на следващия екипаж как е преминал полетът, за да ги подготвят за него. Екипажите днес не са толкова директни на Совалка-Програмата е свързана. "

На въпрос за напредъка на Совалка-Програма той забеляза, че продължава, разбира се. "Просто трябва да продължи. Ако изградим ново устройство сега, то може да не е готово в продължение на десет години. Космическата станция ще бъде история." Но смъртта на седемте космонавти беше напълно безсмислена в очите му: „The Колумбия долетя да прави научни експерименти. Тогава за какво имаме космическата станция? Човек би имал Колумбия трябва да го модифицирате така, че да се прикачи към космическата станция, вместо да лети наоколо с всички тези експерименти. The Совалка също трябва да се използва като такъв, т.е. като хранилка. "

Освен това той направи отрезвяващи паралели на по-ранни бедствия: „Това не звучи просто като ехо на Предизвикател на, но също като един от Аполон 1."И двете катастрофи убиха съответно седем и трима души. Самият Шира беше резерва за това време Аполон 1 разделен - мисия, която трагично завърши с пожар на стартовата маса.