В Женева часовете за спортно отслабване са запазени за момичета - Le Temps

училище

Момчета, лишени от уроци и с неудобно заглавие: извънкласната дейност „спортно отслабване“ ви кара да се свивате. Кантонните власти желаят да променят името си "с оглед еволюцията на нравите"

Началото на учебната година наближава бързо. В кантона Женева родителите получиха традиционната брошура за извънкласни дейности. Стрелба с лък, изграждане на роботи, театър или шиене, децата са разглезени за избор. В този списък обаче заглавието на курса изненада някои родители: „Момичета за спортно отслабване“.

Сесията по аеробика, насочена към момичета с наднормено тегло, ще бъде отворена за тийнейджъри на възраст от 12 до 16 години в сряда следобед. Това трябва да направи възможно „подобряването на физическия и мобилния потенциал на човека“ и намаляването на мастната маса.

Би ли държавата Женева поддържала култа към слабостта? „За обществеността името вероятно се отнася до образа на модела. Терминът не е адекватен, но въпросът за лексиката е сложен в тези ситуации ", посочва Мод Бесат, диетолог с програмата за противотежест в HUG.

"Първа стъпка"

Свързан с Le Temps, властите в края на езерото искат да разсеят всякакви неясноти. „Целта не е да направим момичетата слаби, а да ги осъзнаем, че въпреки теглото си, те могат лесно да се отдадат на даден спорт, да се забавляват в него и в същото време евентуално да свалят няколко килограма“, уточнява Пиер-Антоан Прети, мениджър комуникация в Департамента за народно образование Заглавието на тази дейност може да се промени. "С оглед на еволюцията на обичаите, обмисляме да преименуваме този курс, за да премахнем употребата на думата тънкост, като същевременно я запазим привлекателна за нашата аудитория."

---