В Дюнкерк живот след рафинерията Les Echos
На това красиво априлско утро грее лъчисто слънце, но дифузна тъга се появява от 180 хектара, които граничат с канала на Бурбург, във Форт-Мардик, близо до Дюнкерк. Тук, преди малко повече от пет години, рафинерия работеше на пълни обороти и 360 служители бяха заети да пускат помпи, пещи, реактори и компресори в оглушителен шум. Днес е тишина. Само виковете на чайките се чуват в сянката на 5-те вятърни турбини, които доминират на мястото. Инсталациите са спрени, комини вече не пушат. Внушителните купчини усукан скрап и отломки са недвусмислено напомняне, че демонтажът на блоковете е започнал. Районът изглежда напълно пуст. Тя обаче не е мъртва. Прясно изкопани окопи, тръби и резервоари, пребоядисани на девет, свидетелстват за това: 220 души все още работят там, в рамките на нови дейности, някои създадени от нулата. Добре дошли на сайта на бившата рафинерия на Фландрия на Total, която беше болезнено затворена през 2010 г. и оттогава е частично преобразувана.

За 430 служители на рафинерията Total в La Mède, в Буш дю Рон, ехото на Дюнкерк отеква особено. Докато се подготвят да претърпят същата съдба като колегите им преди пет години, те знаят, че пътят им може да не е осеян с розови листенца. Изправени пред свръхкапацитет на производство в европейските си рафинерии, петролната група трябва да обяви този четвъртък за закриването на този завод, разположен на ръба на езерото Бере, който според него губи от 150 до 170 милиона долара годишно. Total вече обеща, че няма да затвори сайта, че нито един служител няма да бъде съкратен, че няма да има принудителна мобилност. Предотвратява. Мъжете и жените, които работят в La Mède, са притеснени. „Пътят към реконверсия не е лесен път“, съгласен е Винсент Стокварт, който управлява сайта Total в Дюнкерк от края на 2012 г.
На бреговете на Северно море „събитията от 2010 г.“, както се казва тук, са оставили незаличими следи. „Всички сме претърпели дълбока травма“, казва бивш оператор на рафинерията. „За някои от нас раната все още не е затворена. А при други оставя белег, често все още болезнен. Настоящата ситуация със сигурност не е съвсем сравнима с тази от времето: в La Mède спиртните напитки са подготвени и Total трябва да си даде време да затвори инсталациите. По този начин групата продължи в Carling, където затварянето на парния крекер и произтичащите 210 съкращения на работни места бяха обявени през септември 2013 г., две години предварително.
В Дюнкерк, от друга страна, шокът беше жесток. Още по-лошо, служителите се чувстваха ужасно предадени. "Рафинерията беше затворена през септември 2009 г. по икономически причини", казва бивш. „Бяхме притеснени, но ръководството ни успокои, обяснявайки, че фабриката не е застрашена, че други обекти във Франция са били пред нея в списъка. Това продължи няколко месеца, големи шефове дори дойдоха от Париж, за да ни кажат да не се притесняваме. Когато решението падна в началото на 2010 г., шокът беше ужасен. Травма! Съобщението, направено непосредствено преди регионалните, предизвика социални конфликти във всички френски рафинерии, по-специално по призива на CGT. Публичните власти се включиха. Случаят се превърна в национален скандал. Total трябваше да се ангажира да поддържа активност на обекта, да участва в неговата реиндустриализация и да не затваря друга рафинерия във Франция в продължение на поне пет години, за да се успокои ситуацията.
Три дейности днес
Пет години по-късно обещанията са спазени. „Total вече е инвестирал повече от 100 милиона евро в реконверсията на сайта, където е създал доста иновативни дейности“, обяснява Винсент Стокварт. Създаването на Фландрия (бившата рафинерия е преименувана) днес обединява три дейности: около шестдесет гигантски кошчета са трансформирани в стратегическо петролно депо; създаден е учебен център за рафиниране и търговия с нефтохимически продукти, който използва част от старите съоръжения; накрая, Дюнкерк се превърна в задната база на център за техническа помощ, който работи с другите обекти за рафиниране на химикали на групата.
Изключителна атмосфера
Сред бившите служители обаче резултатите са по-смесени. От 360-те души, работещи в Raffinerie des Flandres, около 70 избраха да напуснат групата, при ранно пенсиониране или за друг работодател; малко над 100 предпочетоха да работят в друга рафинерия от групата; и 190 останаха с Total в Дюнкерк, дори ако това означава преквалификация. „Никой не е бил съкратен и не е имало принудителна мобилност, нито географска, нито функционална“, казва Винсент Стокварт. „Служителите обаче трябваше да скърбят за рафинерията и това не е лесно“, признава той.