Уитни! Пълен с живот Сезон 2 Ръководство за епизоди -
назад Сезон 2, епизоди 1–23 следващ
12-ти Няма повече забавление (гърба на Уитни!)
Тъй като Уитни и нейният стар приятел Бъди вероятно никога няма да станат двойка, те решиха да създадат плосък дял. Но след това има лоши новини: 170-килограмовата жена има преддиабет и оттук нататък трябва да се грижи за себе си. Спортът, промяната в диетата и посещението при диабетолог са най-модните. 31-годишният мъж ще изнесе няколко урока по танци, за да насърчи и други дебели жени. Нейният партньор по танци Тод я подкрепя и е развълнуван, когато „Big Girl Dance Class“ на Уитни е разрешено да участва в бейзболната игра Grashoppers: Екипът от Грийнсборо прави голямо шоу на полувремето всяка година, на което момичетата на Уитни вече имат гост. (Текст: TLC)
13-ти Паста Ла Виста (Паста Ла Виста, бебе)
Тъй като Уитни Торе страда от преддиабет, тя спешно се нуждае от хранителни съвети, но се страхува от сурова диагноза. Уитни никога не е яла разумно през целия си живот и живее почти изключително с хляб, тестени изделия, пица и бисквити. Но 31-годишният мъж просто не може да си представи живота без тестени изделия. Времето за хранене също е лошо балансирано: Уитни не яде почти нищо през деня, вместо да се пълни вечер с въглехидрати. Как ще изглежда вашият нов хранителен план? В допълнение, котката Хуан Карлос трябва да бъде откарана на ветеринар поради нараняване. Но въпреки недостатъка, трудно можете да хванете животното. (Текст: TLC)
14-ти Големият външен вид (7-ми ининг сплит)
Уитни избухва от енергия. В името на здравето си, жената с наднормено тегло вече обръща повече внимание на диетата си и вече е отслабнала с два килограма. В допълнение, нейният Big Dance Dance Class може да изпълнява пред многобройна публика в бейзбола. Планираното преместване също напредва: вашият стар приятел Бъди намери страхотна къща с достатъчно място и за двамата. Наемът е малко стръмен, но новият дом предлага шикозен гардероб и билярдна маса. Уитни просто не знае как да научи родителите си да се движат. По време на съвместен час водна аеробика с Mama Babs, тя най-накрая излиза с езика. (Текст: TLC)
15-ти Големият откъс (собствен дом)
След като приятел Бъди намери идеалната къща за новия апартамент и договорът за наем е подписан, Уитни трябва да сложи картите на масата и да каже на родителите си за предстоящия ход. Но Mama Babs е далеч по-малко депресирана от очакваното. Фактът, че 31-годишната й дъщеря напуска родителското гнездо, бързо се забравя. От друга страна, Бабс тъжно загуби няколко домашни любимци. И така тя не е готова да мине без котките на Уитни, които са й много скъпи. След дълго обсъждане, Капи и Тори имат право да останат с Бабс. Но Уитни не иска да мине без котката Хенчи - както и майка й. (Текст: TLC)
16. Обещаваща дата (Design A Date)
Веднага след като Уитни се изнесе от дома на родителите си, нещо се случва отново на ниво запознанства: Тя намери Лени чрез сайт за запознанства и сега иска да опознае по-добре 27-годишния художник. Срещата трябва да се проведе в “Wine and Design”, креативен магазин, където можете да пиете едновременно и да рисувате. Уитни е много развълнувана, но Мама Бабс почти не вярва в способността на дъщеря си да флиртува. Освен това къщата, която е наела с приятел Бъди, трябва да бъде обзаведена, но мненията се различават по отношение на мебелите. След като кожен диван надхвърля бюджета ви, останалата част трябва да бъде закупена на битпазара. (Текст: TLC)
17-ти На границата (5K тичане)
След като татко Глен получава диагноза, подобна на тази на дъщеря му, Уитни го насърчава да се включи в благотворителна акция за опазване на пингвини. Твърди се, че петкилометровият маратон е стъпка в борбата срещу диабета, която и двамата водят. Глен е незабавно ентусиазиран и също поласкан, че Уитни го е избрала за партньор на "Тютсинг рисак", докато научи за облеклото му: Глен трябва да се облече и да извърви целия път в костюм на пингвин. Но преди да започне спортното предизвикателство, двамата трябва да тренират енергично и първо да упражнят оптималната техника за хранене. (Текст: TLC)
18-ти Честит рожден ден, Уитни (Aloha 30)
Тридесет и първият рожден ден на Уитни наближава и голямото момиче от Грийнсборо решава да организира голямо парти, на което е поканен новият й приятел онлайн Лени. С това той щеше да опознае донякъде лудото й семейство и приятели на втората среща. Уитни се надява, че никой няма да я смути. Мотото на партито е "Хавай", което означава: поли от рафия, цветни вериги и кокосови сутиени! Папа Глен иска да донесе изненада за партито и поръчва цяла свиня за бюфет. За да завърши рождения ден, Уитни нае учителка по танци Анила, за да може тя и майка й да научат перфектната люлка на хула. (Текст: TLC)
19-ти Никой не трябва да се срамува (Little Big Girl Dance Class)
Уитни се радва на новия си живот в собствените си четири стени, но от време на време трябва да посети родителите си. По този повод тя може да говори и с Мама Бабс за своите планове: „Голям танцов клас за момичета“, специално за деца, в който малките момиченца могат не само да се научат да танцуват, но и да развият чувство за телата си и ново самочувствие. Но освен класовете по танци, Уитни определено се нуждае от втора работа, тъй като малко й липсват пари, откакто се изнесе. Интервю в Greensboro Grasshoppers трябва да доближи 31-годишното наднормено тегло до рекламираната позиция като маркетинг асистент. (Текст: TLC)
20-ти Новата работа (първи ден на работа)
Преподаването на уроци по танци означава много за Уитни. Главно защото вижда момичетата, които цъфтят в техния „Big Girl Dance Class”. Дори сама е свалила девет килограма. Интервюто с Greensboro Grasshoppers също беше успешно: 31-годишната жена получи работа като маркетинг помощник и по този начин преодоля финансовото си затруднение. Това също ще й даде представа за бизнес света на бейзболния отбор и ще се научи как да рекламира. Спадът е само един: екипът на служителите на Grasshoppers се състои от тениска и къси панталони в цвят каки: дреха, която 170-килограмовата жена определено не иска да носи. (Текст: TLC)
21-ви Везните не лъжат (борба с кантара)
В този епизод Уитни се върна на кантара за дълго време. Тъй като напоследък се храни много здравословно и спортува много, 31-годишната е пълна с увереност. Но резултатът е опустошителен: Уитни е качила четири килограма и половина! Откровен шок, който потиска настроението. Има и проблеми с приятеля с плосък дял Бъди: Вашият приятел не понася Уитни постоянно да оставя чинии в стаята си. Поради това поведение той се страхува от навлизането на мравки. В замяна на това голямото момиче от Грийнсборо е полудяло от факта, че Бъди непрекъснато се побърква на дивана и че трябва да се промъкне през тесните пространства в хола с пълнотата си. (Текст: TLC)
22-ри Голата муза (A Muse In The Nude)
Новият приятел на Уитни Лени иска да нарисува 31-годишния мъж като гръцка извънземна богиня. Което означава за Уитни, че трябва да се представя за художника като разголен модел. Въпреки че 170-килограмовата жена обича да се вижда в ролята на музата, тя също има известна паника: Досега двамата не са стигнали след няколко целувки и сега тя трябва да позира пред Лени, чисто гола. Въпреки притесненията си, Уитни иска да бъде добре подготвена и отива в салон за красота, за да се подложи на кола маска за цяло тяло за първи път в живота си. Тя също така разработва ново лого за кампанията си „Не се срамувай“. (Текст: TLC)
23. Шоуто на големите котки (Not Cat Mama’s Cat Show)
Откакто Папа Глен преоткри ентусиазма си по карате, Мама Бабс също иска да освежи едно старо хоби: страстта си към изложбите на котки. Поради тази причина Бабс, Уитни и котката Хенчи отиват в Джорджия при следващата възможност да участват в шоу. За съжаление, нарушенията на съня на Уитни излизат толкова извън контрол по време на пътуването, че участието на Хенчи в състезанието е застрашено. Ще спечели ли все пак красивата котка награда или ще се завърне в Грийнсборо без трофей? Още в този епизод: На Уитни и нейния „Big Girl Dance Class“ е разрешено да се представят в голямата лятна витрина. (Текст: TLC)
24. Не се срамувай! (Без телесна срам)
Предстои голямото лятно шоу и момичетата на Уитни дадоха 100 процента на всяка репетиция. Lauryn беше най-ангажираният от всички участници и затова му е позволено да се изявява като соло танцьор. Уитни също иска да излезе публично с кампанията си „Без срам на тялото“ и търси нови начини да предаде посланието. Професионалното видео й се струва перфектно, но за това имате нужда от продуцентска компания на достъпна цена. С филма Уитни иска да насърчи хората да не губят живота си. Тъй като самата тя премина от стройна танцьорка в жена с изключително наднормено тегло поради хормонално разстройство, Уитни знае за какво говори. (Текст: TLC)
25-ти Най-доброто за последно (Big Girls Summer Showcase)
Предстои последната репетиция за лятното шоу, но Уитни не може да намери обувките си за танци и трябва да се състезава във джапанки. Най-голямата й грижа обаче е, че ако прожекторите изведнъж бъдат включени, момичетата й няма да могат да издържат на натиска. Тъй като летвата е висока: публиката има големи очаквания, когато чуе „Грийнсборо танцов театър“. Уитни също е загрижена да бъде обзета от стрес. Сега тя има две работни места, ново гадже, нов апартамент и освен това трябва да се грижи за здравето си. За всичко това тя се нуждае от място за отстъпление. А това означава за 31-годишния: незабавно и цялостно изчистване! (Текст: TLC)
26-ти Менюто за любов (Burning Love)
Готова да изведе връзката с новия си приятел, художника Лени, на следващо ниво, Уитни решава да приготви романтична вечеря за двама. За съжаление планът се проваля: Поради лошото си управление на времето и злощастната кухненска катастрофа, 31-годишната се подхлъзва и изпотява кръв и вода, когато Лени пристига точно на вратата. Но става по-лошо. Съквартирантът Бъди се появява напълно неочаквано и избира романтичната вечер на свещи на Уитни, за да пие с братството на Лени и да се сприятели с него. (Текст: TLC)
27 Зад фасадата (работи в автомивката)
Преди да посети Националния музей на танца, Уитни иска да представи своето послание „No Body Shame“ по най-добрия възможен начин, така че тя е организирала екип от дизайнери, за да подобри уебсайта си. Но по време на уговореното време колата на 31-годишната е била теглена, тъй като не й е било позволено да паркира. Глобата от 300 долара е последното нещо, от което Уитни се нуждае в момента, защото има проблем с малко пари. Ще съберат ли момичетата от Big Dance Dance Class средствата, за да позволят на техния отдаден треньор да пътува до Саратога, Ню Йорк, за да танцува за Националния музей на танца? (Текст: TLC)
28. Истина или смелост? (Истина или смелост)
Уитни е в средата на подготовката за танцовото си представление в Националния музей на танца. Но натискът на очакванията бавно се издига до главата й. За да получат други мисли отново, тя и нейният съквартирант Бъди канят целия кръг от приятели в дома си. Защото какво може да бъде по-добро разсейване от достойна вечер на барбекю край лагерния огън? Правилно: необуздана игра на истината или смелост. На масата идват не само експлозивни теми, но и срамежливи любовни партньори на курс за гушкане. (Текст: TLC)
29 Носител на награди (танц за запомняне)
Нервите ви са на ръба! Уитни е на път да направи най-великото танцово представление в живота си: соловото изпълнение в Националния танцов музей в Саратога Спрингс. Джазът или хип-хопът биха били наполовина по-диви, но за това важно събитие трябва да се намери нещо съвсем ново - собствена съвременна хореография с уау фактор. Това изтласква дори силната жена Уитни до краен предел, защото физическото и психологическото напрежение е огромно. Благодарение на моралната подкрепа на семейството си и на желязната си воля, Уитни отново израства извън себе си. В края има не само аплодисменти и сълзи, но и почетна изненада. (Текст: TLC)
30-ти Уитни като детегледачка (Часовник на Уитни)
Въпреки цялото си тяло, учителката по танци Уитни Торе винаги е изправена пред нови предизвикателства. 170-килограмовата жена току-що успешно завърши соловото си представление в Националния музей на танца, когато следващата покана вече пърха в къщата: Уитни трябва да организира флашмоб на хип парти в Лос Анджелис - добър шанс да я повдигне Срам за тялото ”. Но преди това да се случи, у дома ви чака съвсем различен малък голям проект. 31-годишната трябва да работи като детегледачка за първи път в живота си. Докато държи мъничката Пейт на ръце, Уитни изпитва напълно непознати досега чувства на майчинство и решава да разбере повече за собствената си плодовитост. (Текст: TLC)
31. Под светлините на прожекторите (дебют на Big Whit)
Време за шоу! Бейзболният отбор на Грасхопърс спешно се нуждае от заместник водещ на терена и мощната жена Уитни трябва да се намеси. Но работата е тежка и има малко време за подготовка. Курсът за срив трябва да помогне за изясняване на всички важни задачи. Уитни знае: Модераторът има ключова роля в играта. Всички погледи са насочени към него и той е практически навсякъде. Той комуникира с диктора на стадиона и със зрителите. Освен това трябва да бъдат представени спонсорите - няма време за дишане. Истинска мамутска задача за 170-килограмовата жена, която иска да се подготви за голямата игра с няколко допълнителни тренировъчни единици. (Текст: TLC)