Транскрипция - D; довършителни работи - Юридически речник

Определение на Транскрипция

в партньорство с
Бауман Адвокати по компютърно право

"Транскрипцията" е формалност, която се състои в дублиране на текст от хартиен носител, който го съдържа в оригинал, и за прехвърляне на термините на друг хартиен носител. По този начин чужденецът или лицето без гражданство, които сключват брак със съпруг/съпруга от френско гражданство, могат да получат френско гражданство, когато са изпълнени определени условия и по-специално, когато бракът е бил сключен в чужбина, че е бил предмет на „предварителна транскрипция на френски регистри за гражданско състояние (Граждански кодекс, член 21-2)

довършителни

Преписването на актовете се извършва по-специално в следните случаи:

  • декларация за смърт на лица, изчезнали във Франция или извън нея, се записва в регистрите за гражданско състояние на реалното или предполагаемото място на смъртта (член 91 от Гражданския кодекс)