Само покровители стигнаха до полуфиналите
Горчив уикенд за германските клубове в Шампионската лига за тенис на маса за мъже: само един от четирите клуба в Бундеслигата е в състезанието след четвъртфиналите? Защита на шампиона TTV RE-BAU покровители. Благодарение на две точки от Тимо Бол и 2: 3 срещу TTC Zugbrücke Grenzau (първи мач 3: 1), хесианците стигнаха до полуфиналите, които TTF Liebherr Ochsenhausen (3: 2 срещу Долна Австрия/първи мач 1: 3) и Борусия Дюселдорф (3: 2 срещу Гранада/първи мач 2: 3/общо съотношение 18:23) пропуснаха въпреки победите си.
Покровители: Можете да разчитате на Тимо Бол
TTV RE-BAU Gönnern успя да разчита на своя топ играч Тимо Бол в четвъртфиналния реванш срещу състезателя от Бундеслигата TTC Zugbrücke Grenzau: Победителят в Топ 12 на Европа спечели гостите с три сета победа срещу Cheung Yuk den в първия сингъл Зъб. След това Гренцау трябваше да спечели следващите три мача с 3: 0, за да напредне теоретично след сетовете от 5:11 от първия мач. Золтан Фейер-Коннерт спечели двубоя на националния отбор срещу Йорг Роскопф в три сета, но с 11: 9 на Слободан Груич във втория сет срещу Лучан Блащик, въпросът приключи. Така хесианците можеха да се справят с факта, че Груич загуби дуела с поляка точно в петия сет. Тимо Бол изравни с тежко победено 3-2 поражение срещу Золтан Фейер-Коннерт за защитаващия се шампион, преди Йорг Роскопф да претърпи второто поражение за деня с 0-3 срещу Чеунг Юк.
"Роси нямаше най-добрия си ден днес? Но знаете как е, когато вече е решен мач", каза председателят на TTV Торстен Марте, който каза "аут" от трите други германски клуба с един смях и един плач Око забеляза: "Това е съжаление от гледна точка на Бундеслигата, от друга страна вече се класирахме за следващия сезон. И можете да видите, че другите европейски отбори са наваксали." Треньорът на Гьоннер Хелмут Хампл също беше доволен, че "ние сме най-добрият германски отбор в Шампионската лига за втори пореден път". Величественият фон на 1400 зрители също допринесе за празничното настроение за хесианците. „Беше успешно събитие“, каза Хампл и Мерте и трябва да бъде оглавено на полуфинала срещу Гранада: с помощта на надрегионален спонсор играта ще се играе във спортната зала на Франкфурт с топки.
Президентът на Гренцаус Манфред Гшетнер взе изхода с хладнокръвие: "Въпросът вече беше решен след първия мач. Днес играхме добре, Золтан Фейер-Коннер даде много на Тимо Бол. Доволни сме."
Оксенхаузен: Кузмин разочарован срещу Хабсон
За пет изречения изглеждаше на Оксенхаузен така, сякаш гостите от съседната република бяха буквално преобърнати пред 500 зрители в залата на Biberach BSZ. Chuang Chih-Yuan изненадващо спечели с 3: 0 срещу финалиста на Топ 12 на Европа Вернер Шлагер, а Адриан Кризан беше на път да спечели ключовия мач срещу Чен Уейсинг с 2: 0 сета. Но тогава защитният ас на Долна Австрия влезе в игра по-добре и имаше късмет с крайна топка в четвъртия сет при 10:10. Вместо мощна топка Крисан, това беше топка Чен, която се възползва от шанса и нямаше никакви проблеми в петия рунд срещу сега подалия оставка румънец. За голямо разочарование от TTF, Федор Кузмин тогава загуби играта срещу световния номер 218. Даниел Хебесон плавно с 3: 0 и загуби всички шансове за напредък, които биха били непокътнати, дори ако руснакът бе спечелил само тясно. Но 19-годишният Хабесон осигури на отбора си ранно влизане в полуфиналите и малко утеха за Оксенхаузен беше, че Чуанг Чи-Юан и Адриан Кризан с два успеха с 3: 0 срещу сега небрежните Чен Вайсинг и Вернер Шлагер Домакините все пак осигуриха победата с 3: 2.
„Смесица от разочарование и досада“ усети президентът на TTF Райнер Иле след безплодната надпревара за наваксване: „Двамата ни топ играчи се представиха като тях днес, но представянето на Федор Кузмин вече беше много слабо.“ Руснакът получи предпочитание от треньора Андерс Йохансон пред сънародника си Дмитрий Мазунов и шведеца Пер Герел заради силното му тренировъчно представяне: "Федор беше тренирал добре. За съжаление той изпадна в паника, след като загуби първия сет." Adrian Crisan сертифицира шведа "срещу Chen Weixing за четири сета изключителна производителност. Той беше още по-близо до победата, отколкото в първия мач". Оценка, която също беше потвърдена от австро-китайците: "Явното поражение на Шлагер ме направи малко несигурен. Освен това Крисан игра много добре в началото. Този път ми трябваше малко късмет, за да спечеля срещу него."
С това не само Чен Уейсинг, но и SVS Niederösterreich подкрепи репутацията си на „страшния противник“ на TTF: За пети път се провалиха в Шампионската лига срещу клуба от Виена, който ще се изправи срещу топ фаворита на Royal Villette Charleroi на полуфиналите.
Шарлеруа обръща масите
Белгийците обърнаха поражението си с 3: 1 от първия мач срещу СТК Загреб с победа с 3: 1 във втория мач. Пред 5000 ентусиазирани зрители в Спирудома в Шарлеруа Владимир Самсонов определи пътя към успеха на домакините с гладката си победа с 3: 0 над Роко Тошич, който създаде големи проблеми на европейските шампиони в Загреб. Местният герой Жан-Мишел Сайве направи решаващата победа с 2: 0 в четири сета срещу върховния човек на Загреб Зоран Приморац. Последвалото поражение от 3-1 от Патрик Чила срещу Тан Руиву вече не беше значително, защото Самсонов изясни всичко за Шарлеруа с неговите 3-1 в топ играта срещу Приморац.
Борусия Дюселдорф: Сюс губи ключовата игра
Подобно на TTF, Дюселдорфската Борусия имаше обещаващ старт в своята "Игра на годината" (треньорът Андреас Прейс): датчанинът Майкъл Мейз даде преднина на Дюселдорф с 3-1 срещу Робърт Гардос. Дани Хайстер, който направи завръщането си за все още болния Бастиан Стегър, тогава нямаше какво да поръча при поражението на стария майстор Хъ Джи Уен с 3: 0. Дълго контузеният холандец все още нямаше мач. Решението в полза на гостите беше взето още в следващия сингъл: Кристиан Сюс трябваше да признае поражението си от Фен Гуолианг с 0: 3 сета, като германският национал даде преднина от 10: 7 в третия кръг. С това Гранада беше сигурна рано като полуфиналист, тъй като общият резултат в сетовете (12:19) не можеше да бъде компенсиран за Борусия в останалите два сингъла. Независимо от това, Майкъл Мейз и Дани Хайстър показаха борбеност в своите пет сета победи над Хе Джи Уен и Робърт Гардос и дадоха на 1000 зрители в центъра за тенис на маса в Дюселдорф поне още една, макар и трудно утешителна, победа за домакините с 3: 2.
"В края на деня зрителите бяха щастливи, че все пак победихме. Но единственото, което има значение за нас, е, че бяхме елиминирани. И за съжаление имаше игри и в първия, и във втория мач, които бяха много разочароващи, като 0-3 Поражения от Maze срещу Gardos в Гранада и от Süß срещу Fan днес. За да бъда честен, не заслужавахме да напредваме “, заяви помощник-треньорът на Дюселдорф Дирк Вагнер. "Изключително разочарован", каза Андреас Прейс: "Наистина искахме да преминем към полуфиналите и, както във Фрикенхаузен миналата година, загубихме много важна игра. Същността на въпроса беше мачът на Кристиан срещу Фен. Въпросът трябваше да дойде. Кристиан имаше своите шансове, но не го използва. Това, че Дани ще спечели преди Той, не беше задължително да се очаква след дългото прекъсване на контузията. "