С пяна в устата срещу Ottmar Hitzfeld Basler Zeitung
Съсобственикът на BaZ Ролф Болман: „Преди бях считан за най-големия престъпник в швейцарския футбол от ФК„ Винтертур “.
Внимание, Bollmann идва! Сцена от финала за купата през 1975 г. в Берн. Нападателят на FCB Отмар Хицфелд (вляво) иска да стреля, Ролф Болман (в центъра) се разкрачва между тях. Десният пазач на FCW Ханс Кюнг.
Спомням си, че беше вчера. Великденски понеделник през 1975 г., финал за купата в Берн. Ние от малкия ФК Уинтъртур срещу големия ФК Базел с Карли Одермат, Отмар Хицфелд и всички останали големи имена. Ръководството на клуба беше обещало на всеки от нас 3000 франка бонус за победа, което съответстваше на месечната ми заплата по това време. Това беше най-големият бонус в историята на FCW.
Всички бяхме напълно развълнувани. FCB трябваше да падне, независимо колко висока беше цената. Фриц Кюнцли, който се беше преместил от Цюрих във Винтертур, направи всички горещи дни преди това. В деня на мача моят колега по отбраната Курт Грюниг добави към кафето ми капки за отслабване за жени и Фриц изля в кафето ми още един каптагон, амфетамин, който стимулира нервите.
Малко преди старта, съборих това кафи в кабината в стария Ванкдорф. Все още нямаше контрол на допинга и Чумпел си помисли, че опонентът ми Отмар Хицфелд може да очаква с нетърпение горещ двубой, бях поканен. Но вече в гардероба бях толкова нещастен, че едвам издържах. Докато се изпълняваше националния химн, колегите ме подкрепиха. Устата ми се пенеше и когато финалът за купата най-накрая започна, аз се затичах за моя метач вместо Отмар Хицфелд през първите десет минути, докато останалите играчи не ми изкрещяха: „Покрий Хитцфелд, идиот!“
„Bollmann е зареден!“
Хицфелд, богодарен нападател и голмайстор, изтича до съдията и извика: "Болманът е натоварен!" Но тръбарят беше от Западна Швейцария и не разбра нито дума. Ото Демармелс вкара 1-0 за FCB, Майер изравни, но в продълженията трябваше да признаем поражение с 1: 2. Валтер Балмер вкара решителния гол. За щастие този великденски понеделник беше студено, така че магическата ми отвара загуби ефекта си след около половин час. По-късно хванах жълтеница, вероятно късно продължение на кафе с чугели.
През 1975 г. това беше последният финал за купата на FC Winterthur. Днес, 42 години по-късно, хората от Eulach отново посягат към звездите в това нокаут състезание. На полуфиналите получават ФК Базел. Дори без чаша кафе, футболът все още работи като стимулатор за мен, особено в мач като днешния между Винтертур и Базел. Като съсобственик на Баслер Цайтунг възникват специални чувства и се появяват мрачни спомени.
Гледам основно футбол по телевизията и предпочитам да гледам Шампионската лига. Рядко ходя на стадиона.
Упадъкът на «Winti» ме боли
Упадъкът на FC Winterthur ме боли. Имах голям късмет, че можех да играя в момент, когато клубът все още се справяше, беше страхотно време. ФК Цюрих и ФК Базел бяха гиганти на лигата, но почти никога не загубихме от тях на Schützenwiese.
За това работихме с всички лудории. Спомням си добре, когато треньорът по това време, Вили Сомер, дойде при нас преди домакински мач срещу FCB и каза: «Нарежете терена! Трябва да е неравномерно. " Станахме на колене и изкопахме дълбоки бразди на поляната, така че отборът на Базел да не може да играе хубавия си, бърз футбол. Трябва да си го представите!
Не искам да кажа, че в миналото всичко беше просто по-добре. Но бихме могли да хапем. Бях стопер, прякор: Айзенфус. Духнах всичко, което ми стана твърде близо. Това беше моята силна страна. Когато играхме срещу YB на полуфинала за Купата, бях посрещнат от афиш в гардероба, защото бях отрязал двама играчи от Берн в мача: „Болман, най-големият престъпник в швейцарския футбол“. Съотборниците ми просто се засмяха.
Звездата във ФК Винтертур в началото на 70-те години беше Тимо Кониецка. Истински мошеник като нападател. Когато дойдох в FCW на 16-годишна възраст, трябваше да чистя обувките на Тимо след тренировка. За пътя от Вайслинген до Шютценвизе нямах пари за колело, така че изтичах 13-те километра там и обратно. Три пъти седмично.
На терена бях малко пънк, технически ограничен, но никой не избяга от мен. Често казвах на опонентите си преди първия проход: "Ако ме изхвърлите, те ще ви изнесат от терена с носилка!" Това не беше хубаво, но ми даде уважението, което ме вкара в националния отбор.
На 1 май 1974 г. настъпи времето на стадион „Шармил“ в Женева: първи международен мач срещу Белгия. В кабината свалих дрехите и очилата си и веднага забелязах: Armleuchter Bollmann е забравил контактните си лещи в хотелската стая. Не посмях да информирам националния треньор Рене Хюси и мълчах за бедствието. Хванах противника си Ламбърт между краката, за да мога поне да го чуя, когато не го виждах.
Напоследък ФК Базел се отчужди, усещам наемнически манталитет.
Измъчвах пътя си през площада като слепен червей. След няколко минути Кьоби Кун ми изсъска: „Биш Гопфертори сляп или какво?“ Загубихме с 0-1. След мача Хюси ме попита дали съм толкова нервен или какво. „Господин Хюси - отговорих аз, - съжалявам, че ви казах, че днес играх без контактни лещи. Забравих ги в хотела. " „Ти си задник“, компресира ме той. Международната ми кариера приключи, преди да започне.
Кралете Кун и Одермат
Бих искал да играя елегантно като Кьоби Кун. Той въплъти най-добрата европейска класа в полузащитата. Той можеше да направи всички лудории, той беше един от най-лошите в това отношение. Много често той фаулира опонента си, но веднага му помага да се изправи - и застава на крак с палките си, разбира се напълно „неволно“. Кьоби беше шеф на терена, само той имаше право да дирижира. Той и Карли Одермат в Базел - те бяха царете. Бяхме пълни с страната, но това беше нещо добре. Възхищавах се и на двамата.
Хойслер вероятно е малко уплашен
Почти всеки ден съм в Базел на Aeschenplatz в редакцията на BaZ и усещам ентусиазма, който цари около ФК Базел. Клубът се поддържа от целия град, което е фантастично. Големият преломен момент настъпи в края на 90-те години с Рене С. Яги като президент и Джиджи Оери като патрон. Вие дадохте на FCB силата, която има днес.
Но сегашното ръководство с Бернхард Хойслер на върха също върши отлична работа. Те впечатляващо доказват, че в топ футбола все още можете да извадите звездите от небето със сериозно управление.
Отборът обаче малко се отчужди напоследък, стана прекалено международен за мен, чувствам известен наемнически манталитет. Бени Хуггел, Гранит Джака, Джердан Шакири, Алекс Фрей и Марко Стрелър - това са или са били момчета като Кьоби Кун и Карли Одермат в миналото. Днес напразно търся този вид.
Хойслер скоро ще се откаже. Малко се страхува, че няма да може да поддържа високо ниво. Разбирам го. Настроението във футбола може да се промени изключително бързо. И зрителите в Базел са разглезени, трябва да се задържите на това.
Новият президент Бернхард Бургенер е изправен пред огромно предизвикателство. ФК Базел не може да се развива по-нататък в Швейцария, Суперлигата е твърде малка. Ако FCB можеше да играе в Бундеслигата, нямаше да се притеснявам. Така че, ако Bernhard Burgener скоро се нуждае от стимулант - просто попитайте Bollmann от BaZ.
Купа на Швейцария, полуфинали: Винтертур-Базел (18.45 ч.). Сион-Люцерн (20.45 ч.). И двете игри живеят на SRF2.