RiffReporter Art с това, което е останало от огъня

Откакто вещите й са изгорени, художничката Белинда Броутън рисува с останките

Пожар не остави нищо друго освен въглен от творчеството на австралийската художничка Белинда Броутън. Сега тя нарисува огромна стенопис с парчетата, която разказва за нейната загуба - и защо тя също е благодарна на пламъците

Принос на Катя Трипел

Въгленът, с който Белинда Броутън рисува бялата стена на изложбената зала ФАБРИКА, се руши. С всяка линия битовете се счупват на земята, прах се стича отзад. Пръстите й са черни и на всеки няколко минути трябва да грабва провизии от кутия. "Във всеки случай това не липсва", казва австралиецът и прави гримаса.

Вашата боя може да бъде изгорен клон от вашата градина, останки от кухненската маса или някоя от дървените скулптури, издълбани от съпруга ви. 61-годишният рисува с онова, което пламъците са останали от вещите на двойката художници и цялата работа на живота: пепел и въглища.

До 20 декември 2019 г. художникът на 61 години и съпругът й, скулпторът и фотографът Ервин Янек, на 81 години, живееха и работеха близо до южноавстралийското село Лобетал, в хълмовете Аделаида. Една къща, две студиа, наоколо ароматни евкалиптови дървета.

Електропровод, искра - и той гори ярко

Тогава клон падна на електропровод в съседното село, искра запали изсъхналата растителност и се случи това, което австралийците най-много се страхуваха това лято: Бурен огън бушуваше, падна над 25 000 хектара гори, пасища и полета и унищожи 85 Жилищни сгради, убит съсед.

Когато два дни по-късно Броутън и съпругът й се прибраха у дома - те бяха избягали от огъня, за да видят дъщеря си в Аделаида - откриха: срутени стени, обгорени покриви от гофриран желязо, развалини и прах от пепел, в които се беше струпало разтопено стъкло. И купища въглища. Всичко останало - мебели, фотоалбуми, скицници, чекмеджета, пълни с рисунки, скулптури на Янек, 400 снимки в рамка - бяха изядени от пламъците.

„Огънят ни свърши работата“

„Веднага след пожара не успяхме да намерим думи“, казва Ервин Янек, припомняйки завръщането в Лобетал. „Разбрахме, че цялото място би изгоряло, ако воден бомбардировач не беше изтласкал фронта на огъня от въздуха. И така бяхме просто благодарни през първите няколко дни, че оцеляхме от ада. "

Оттогава двойката остава с дъщеря си - и си помага с черен хумор да се справят със ситуацията. „Кой художник има шанса да започне отначало на 81-годишна възраст?“, Пита с усмивка Янек. Съпругата му кима: „Звучи странно, особено за други жертви на пожар, които са отчаяни от загубата си, но аз почти се чувствам малко освободен. Всички тези неща, всички тези произведения на изкуството, които сме натрупали в продължение на 40 години - никога не бихме могли да се разделим сами с тях. Огънят свърши тази работа за нас. "

Соласталгия - новата дума за стрес от влошаване на околната среда

Със своята стенопис, която описва своеобразно пътешествие назад във времето през седмиците оттогава, художникът дава най-личния принос към изложбата, която художниците от „Хилс“ са планирали месеци предварително за културния фестивал в Аделаида „The Fringe“. Заглавието му е "Соласталгия", новата дума описва стреса, който хората изпитват в резултат на влошаване на околната среда и се вписва по болезнено актуален начин в тяхната история.

Всъщност Броутън, която през последните години стана известна и като писател и поет на природата, трябваше да „рецитира само няколко стихотворения по темата - сега тя беше поканена да проектира стената на изложбената зала.

След няколко седмици природата започва да се регенерира

Открай вляво тя използваше меки линии, за да нарисува оригиналната пустиня около къщата си, която толкова много обичаше: дървета, храсти, папрати, зад които се крие заек. След това следват шепа заплетени линии, нищо повече. „Пламъчното море е травмирало достатъчно хора. Нямаше причина да го показвам отново. ”Сцената след това показва овъглени пънове, паднали дървета и клони, всички дълбоки в черно. „Дори гарваните мълчат“, пише Броутън.

Няколко седмици по-късно природата започна да се регенерира върху техните имоти - спектакъл, който очарова Броутън, както и вдъхновява. „Не мога да спра да наблюдавам какво става там“, казва тя. И така, втората половина на нейната стенопис показва точно това: гъбите поникват, пресните издънки поникват от овъглените стволове на евкалипт, други отлепват овъглената си кора. Изгорени тревни дървета експлодират като зелени фойерверки, връщат се гущери, насекоми, пищящи какаду и птици с по-мелодично пеене.

„За мен беше добре да застана на тази стена и да създам нещо“, каза тя в деня на откриването на изложбата. „Отвлече ме от всички мисли за бъдещето.“ Но и това се оформя. Австралийски резервисти помогнаха на двойката художници, подобно на други жертви на пожар в Лобетал, да премахнат руините и да отсекат онези дървета, които не са оцелели от огъня. Сега Броутън и Янек и дъщеря им, архитект, планират да възстановят: малка, огнеупорна къща с общо студио. „Никога повече няма да е същото“, казва Броутън. - Но продължава.

което

Искате ли да бъдете редовно информирани за новия принос към този проект? След това поръчайте нашия бюлетин тук.

Автор
Katja Trippel Email Website Facebook

Катя Трипел пише за науката, природата, околната среда и пътуванията до Корона от Аделаида в Южна Австралия, сега отново от Берлин.

Корекция

фотография

Публикувано на

Понеделник, 15 юни 2020 г. в 13:01 ч

Очаквано време за четене

Етикети

Отговаря по отношение на закона за печата (V.i.S.d.P.)

c/o textetage, Mariannenstr. 9-10
10999 Берлин

Благодаря, просто укрепвате добрата журналистика!

Абонирайте се за AustraliaStories на базова цена

Сумата ще на месец дебитиран. Можете да отмените абонамента по всяко време.

Абонирайте се за AustraliaStories за спонсорство

Сумата ще на месец дебитиран. Можете да отмените абонамента по всяко време.

Подкрепете AustraliaStories веднъж

С доброволното си плащане вие ​​подкрепяте работата на AustraliaStories: В движение на континента на крайностите. Това означава, че статиите могат да продължат да се публикуват безплатно. Приносът няма да бъде дешифриран от поддръжката.

Подкрепете редовно AustraliaStories

С месечно Принос подпомага работата на AustraliaStories: В движение на континента на крайностите постоянен. Можете да анулирате плащането по всяко време. Приносът няма да бъде дешифриран от поддръжката.