Разговори с любопитно дете - страница по страница
Трябва да започна този текст с увереност. Не съм чел много книги на Мишел Тремблей и въпреки това Трембле е в много краткия ми списък с герои. Винаги съм изпитвал голямо уважение не само към неговата работа и работата му, но и към неговото говорене. В зората на шейсетте си години мога да кажа, че Мишел Трембле разтърсва клетката ми отново и отново и по различни начини. Той отвори предградийните ми тийнейджърски очи към една непозната дотогава реалност. С голямо щастие отивам да се запозная с неговия свят. В тази книга тонът е едновременно лек, хумористичен, жив и нежен. Разбираме, че това младо момче навлиза в света без лак, без да се крие. Обича да стига до дъното, има какво да каже.
Докато Мишел беше ученик в началното училище, семейството му се премести на улица Fabre; разширено семейство, което включва баба му и леля му. Книгата е разделена на четиридесет разговора: няколко с майка му, други с баба му Тремблей, баща му, леля му Тити, приятелката му Джинет, учителката в училищата, сестрата директор и други герои от обкръжението му.
Мишел е любопитен; не е чудно, че задава много въпроси по теми, за които възрастните по негово време не искат да говорят. Разговорите около религията са толкова забавни и вкусни. Младите хора не приемат лесно, че трябва да вярват, без да разбират. Мистерията на светата троица и бременността на Мария от Светия Дух под носа на Йосиф са все теми, които предизвикват реакции, ако не и много смущение, когато Майкъл задава въпросите си. Сред разгледаните теми, освен религията, намираме: кино, роялти, хомосексуалност и литература. Научаваме, че бабата и майката имат обща страст към Виктор Юго. Мишел не може да разбере защо майка му се колебае между великата литература и радио-романите, които той изглежда е малко беден. Но ако той критикува избора на майка си, винаги е с нежност.