Пролетното лечение
Беше ярък пролетен ден.
Карл-Хайнц беше извадил вестника от пощенската кутия в добро настроение. Сега той приклекна на масата за закуска и зачака вкусния аромат на прясно изпечения вегли, който Гертруда изваждаше от фурната всяка сутрин.
Той чакаше напразно.
„Добро утро, моя Хаси!“, Просветна Гертруда в халата си. След 38 години брак Карл-Хайнц се трепна от думата "Хаси". Веднъж Гертруда беше толкова небрежна, че го поздрави във военния клек пред другарите си с „моя Хаси“. Разбира се, това беше хранене за момчетата. Оттогава той е "редник Хаси".
Вместо златисто-кафявите кифлички Гертруда сложи обелен морков върху чинията на съпруга си. С половин ябълка. Неолющен.
"С купичката той има повече витамини, Хаси!" - усмихна се тя на съпруга си. "И слюнете всичко добре. Слюнката е Ауд О, казва Хилдегард".
Карл-Хайнц вътрешно пожела на Хилдегард да отиде по дяволите. Но тихо разчиташе на десет. И след това: "Скъпа моя - можеш ли да ми обясниш за какво става въпрос?".
"Пролет!" - дойде като приветстващ пистолетен изстрел. "Пролет. Витамини. Преобразяване!" - тогава тя донесе купчина от тези ослепителни книжки с висок гланц от масата за четене и я затръшна до чинията си: „Едва ли има списание, което да не насочва вниманието ви към пролетта и нейните задачи. Пролетта е времето на лекуванията. Трябва да прави добро на тялото ни през пролетта. "
Карл-Хайнц ставаше груб: "Ако искате да направите на тялото ми нещо добро, поднесете го с прясно изпечено хлебче - с Гонфи, масло и мляко кафе".
Гертруда познаваше хаши. Тя го погали по ръката: „Но дебело момиче - не искате да изглеждате като закъсал кит това лято на шезлонг.
„Една бира ми стига!“ Въздъхна Карл-Хайнц. „От 60-годишна възраст бирата е единственото нещо, което се пени щастливо - тогава какво друго трябва да ям с моркови?“
Сега Гертруда отново накара онзи елен да погледне, с който винаги можеше да го увие около пръста си - големите й, кафяви очи го погледнаха тъжно: „Просто искам да се оправиш. Да останеш здрав.
Тогава той разбра, че суровият морков е свършена сделка и само началото на всички нещастия.
Лекарството, което Гертруда беше избрала, се наричаше „20-те билкови диети“. Това беше свързано с упражненията на петте тибетци. Но тъй като Карл-Хайнц се подхлъзна при третия тибетски и удари ръба на леглото, той остави целия Тибет на своята Гертруда.
Храната - и Карл-Хайнц трябваше да признае това - беше вкусна и поднесена с любов. Осем задушени листа от див чесън съдържат хапка филе от треска. Добавете малко купчина кресон с издълбан домат шери. И "добър апетит - трябва да го слюноотделяте добре!".
Карл-Хайнц вече беше засипал двете хапки, преди неговата Виа-а-Вис дори да може да посегне към вилица: „Какво е за десерт!?“.
Гертруда въздъхна. Нейната Хаси изобщо не беше мотивирана, когато ставаше въпрос за пролетно лечение: „Половин круша със свежи ментови листа!“
Карл-Хайнц затвори очи с въздишка. Пред него имаше чиния с торта от Шварцвалд.
„След вечеря трябва да се помръдна малко“, обясни той на Гертруда. Сърбеше като тарантул: „Ще дойда с теб - иначе движението ще тръгне в грешната посока!“.
И така посещението на сладкарницата не се получи отново.
След 10-ия билков ден Гертруда изглеждаше по-ярка от всякога. Тя беше видимо по-млада, движеше се като газела - само Хаси остана стария Чувал, както винаги.
„Това лекарство работи само за жени!“ - оплака се Карл-Хайнц пред чая си от копър. "Мъжете не трябва да се подмладяват след 50 - те просто изпадат в депресия. Сънувах същата нощ, че сме заклали прасе и отидох да плувам в колбасите."
Гертруда погали висящите бузи на Хаси: "Всичко ще свърши след три дни - и тогава моят Хаси ще получи братството си. Обещавам! Все пак сте свалили три килограма."
Нали. Панталоните му вече не бяха толкова тесни - но когато се погледна в огледалото, той видя изветряла, уморена глава, смачкана ябълка, забравена някъде под дървото.
Когато Гертруда най-накрая сложи дългоочаквания братвурст в чинията си на ден X, той не пожела да го изяде: "Не, благодаря - ще взема кварк от лук. Утре ще направя преглед при моя лекар. Не искам да бъркам нищо."
Когато д-р Пилер го извика в светилището след прегледа, медикът изглеждаше почти толкова тъжен, колкото Гертруда с погледа на елените: господин Циргибел - стойностите на мазнините са твърде високи. холестеринът е над толерантността. мислили ли сте някога за пролетно лечение? има прясна билкова диета и. "
В кодитореите той срещна Гертруда пред две ягодови торти и един саварин.
„И - какво каза лекарят?“, Тя вдигна поглед от чинията и бутна парче от червената желе ягодова торта.
„Всичко това е палети!“ Предаде Карл-Хайнц - и след това на сервитьорката: „Две парчета Шварцвалд, моля.“
„Но Хаси!“, Изкикоти се Гертруда.