Пристанището на Кан и канала на Кан до морето - Персе
Щрайф Рене. Пристанището на Кан и канала на Кан до морето. В: Études Normandes, брой 6, n ° 16, 1-во тримесечие на 1953 г. Пристанището на Кан и канала на Кан до морето. Pp. 269-296.

ПРИСТАНИЩЕТО КАЕН
И КАНАЛА ОТ ЦАЕН ДО МОРЕТО
Историята и животът на пристанището на Кан са неделими от историята и живота на канала, който свързва Кан с морето. Това проучване ще отбележи тази взаимозависимост. Той също така ще подчертае редкия случай във Франция на пристанище, което отговаря на нуждите на даден регион, което изпълнява задачата си с малко разходи, което изнася повече, отколкото внася. Географско, историческо, административно и икономическо изследване, тази монография е в знак на почит към хората, създали пристанището на Кан, и към онези, които, преодолявайки разрушенията от 1944 г., работят неуморно за неговото развитие.
I. - река Орн
Бързото нахлуване в историята на пристанището на Кан, установено при сливането на реките Орн и Одон, ни учи, че развитието му зависи изцяло от плавателността на реката между Кан и Инер.
Около 1830 г., когато се е смятало за създаване на морски канал, трудностите при корабоплаването по реката са предимно онези, които се срещат в устието, и тези, които се появяват при достъпа до пристанището на Кан (1).
1) Мундщук. - Тези трудности са постоянни. Реката хвърля хайвера си само с променлив ход, без дълбочина, в средата на подвижните пясъчни брегове на залива, в които излиза, без неподвижни ръбове и без да има никакви средства за теглене или посока на корабите. Когато ветровете са противоположни, те са принудени да се заселят и често чакат следващия прилив.