Приятно е, че разполагам с време Diocese press - централна редакция

"Хубаво, че имам време"

Посещението на болни хора вече не е нещо разбираемо. Защото там, където семействата намаляват и живеят разпръснато, все повече хора остават сами в болницата. След това „Християнска болнична помощ“ се намесва в „Сейнт Йосиф-Щифт“ в Бремен.

Марен Хинч от Christian Hospital Aid
помага на слаб пациент на закуска.
Снимка: St-Joseph-Stift

Половин и девет сутринта в сив февруарски ден. Марен Хинч седи на масата до възрастна дама в инвалидна количка. „Да режа ли кокът още по-малък?“ Пациентът кима едва забележимо. Марен Хинч копие парче хляб на вилица. „Вземи си.“ Старата дама бавно придвижва вилицата до устата си и дълго дъвче. „Може би глътка чай?“ Хинч поставя чашата в ръката на пациента. „Все още можете да управлявате парче хляб, г-жо Schönfeldt“ (всички имена на пациенти са променени). Продължава така около двадесет минути, преди фрау Шьонфелд да прошепне. „Пълен съм.“ Марен Хинч премества ястията за закуска на една страна. Влиза физиотерапевтът. - Сега ще те заведем на сутрешни упражнения.

Първата задача приключи за Maren Hintsch: услуга за закуска. „Ние сме специално обучени за това“, казва 73-годишният мъж, който е част от „Christian Hospital Aid“ от пет години. Веднъж седмично, всеки вторник сутрин от осем до дванадесет, тя отива в манастира „Свети Йосиф“. Обикновено на смяна са трима. „Тогава работата може да се свърши добре.“

Тя се среща с другите двама в "офиса". Birgit Schlötke и Anke Weinberg вече седят на малката маса, върху която са разстлани парчета хартия. „Сестрите ни наричат пациенти, които трябва да посетим“, казва Анке Вайнберг. Една бележка за отделение, често с няколко пациенти. „Просто разговаряме с някои от тях, понякога се опитваме да ги извадим от леглото и да тичаме с тях.“ Когато времето е хубаво, може да влезе и в градината. Или параклиса на болницата. Или да пуши пред къщата. Тримата помощници споделят хартията помежду си, пият бързо кафе и тръгваме "в отделението".

„На фризьора? Разбира се, можем да го направим! "

Анке Вайнберг първо отива в „стомашния център“. Изключително изтощена дама седи в леглото с тясна тръба с кислород, която влиза в носа. „Мога ли да направя нещо за вас, госпожо Янсен?“ Пациентът го маха, но след това нещо й хрумва. „Погледнете ме“, казва тя, „как да изглеждам?“ „Добре“, утешава Анке Вайнберг. „О, не лъжи, погледни косата ми! Имам много голяма молба: Можете ли да ме заведете на фризьор? "„ Разбира се, можем да го направим! "И след няколко организационни уточнения:„ Ще те взема в единадесет и половина “.

Отвътре е името на мъж на листчето хартия. „Сестрата казва, че е дезориентиран; това може да върви добре, но също и напълно погрешно. “Когато Анке Вайнберг влиза в стаята, господин Гердес седи на леглото и мрънка на себе си. "Добро утро! Е, не изглеждаш щастлив. “„ Когато говориш за смъртта, не можеш да бъдеш щастлив! “„ Има ли нещо, което мога да направя, за да се почувстваш по-добре? “„ Можеш да се обадиш на жена ми. “„ Имаш няма телефон тук, няма мобилен телефон? “„ Не! “„ А жена ти идва да те посети “.„ Вече не! “

По изключение Анке Вайнберг вдига телефона CKH, набира номера, който г-н Гердес й казва, и предава устройството. „Тази вечер ще бъда погребан“, е първото изречение. В края на краткия разговор Вайнберг отново вдига телефона и успокоява съпругата. Тя обаче не може да предостави медицинска информация. - Ще трябва да се обадите в стаята на отделението.

В съседната стая са две много стари, много болни жени. И двамата изгреват. Когато фрау Вайнберг влиза, един от тях се събужда. Тя тихо стене. „Искате ли глътка вода?“ Анке Уайнбърг внимателно повдига главата си, включително възглавницата, и държи чашата. Възрастната жена въздъхва доволно. До леглото й има снимка: „Мориц", шепне жената. „О, това бяха хубави години." Тогава тя не казва нищо повече и отпива от време на време само по малко глътка. След десет минути Анке Вайнберг превключи на другото легло. Тя подава вода, разклаща възглавницата, покрива почти неподвижната възрастна жена, говори с любов с нея. Никой друг в болничните операции не може да направи това. "Хубаво е, че имам време."

„Пациент ме изхвърли по-рано“

Марен Хинч, Анке Вайнберг и Биргит Шлетке го споделят
Посещения на пациенти. Снимка: Свети Йосиф Стифт

След още две посещения тя приключи с картите си. На връщане към офиса тя среща Марен Хинч. „Все още имам двама пациенти.“ „Да ти сваля ли единия от ръцете?“ „Не, мога да го направя.“ Докато отива в съседното отделение, Хинч казва, че току-що е изгонена от пациент. „Сестрата каза, че трябва да стане от леглото и да избяга, но той каза, че трябва да си тръгна. Тогава и аз съм. ”Марен Хинч не го обижда. „Това е част от него. Има и много пациенти, които вече са донякъде с деменция. "

Г-жа Шрьодер, от друга страна, е щастлива, когато я посети. Думите просто бликат. Бързо каза, че е израснала в Япония, защото баща й е бил тогава. и че е използвала много спортове, тенис, ски и боулинг. и че е дошла с главата в болницата след падане без очила. и не, дъщерите им живеят в Берлин и Гисен, така че е далеч до Бремен, може би през уикенда. и, да, "това е ужасно, когато си сам цял ден".

Посещение на болни. Сутринта в Св. Йосиф-Щифт в Бремен показа, че това наистина е дело на милост. Също така, че не винаги е лесно да се направи тази работа. „Но ние наистина обичаме да го правим и да се забавляваме“, подчертават трите жени, когато се срещат в дежурната в края на смяната. „В противен случай изобщо не бихме направили това, това е доброволно!“ Марен Хинч и Биргит Шлетке попълват няколко листчета за следобедната смяна, която започва в половина и две. И Анке Вайнберг отново се качва до коремния център, за да заведе г-жа Янсен при фризьора. За да може въпреки цялата мизерия тя поне да се погледне отново в огледалото.