Причината, поради която Съветска Русия създава карти за игра с представителства на маите - ФОТОГАЛЕРИЯ
През 16 век, след като Испания завладява империята на маите, която се простира до Мексико, Гватемала, Хондурас, Ел Салвадор, Никарагуа, Белиз и Коста Рика, родният език на маите е загубен, заедно с хиляди текстове, с изключение на на четирима от тях. Преди да бъдат въведени испанският език и латинската азбука, маите са имали сложна система за писане с над 800 йероглифа. Както се очакваше, преводът се оказа изключително трудна задача през вековете след испанското завоевание. Но човек най-накрая успя да дешифрира езика, пише Atlas Obscura.
След 500 години теория и тестване, Юрий Кнорозов дешифрира съществена част от кода на маите през 1952 г. Съветският лингвист, етнограф и епиграф установява, че наблюдаваните глифове са срички, а не букви или обикновени пиктограми, както се смяташе преди. Той предположи, че писмеността на маите представлява фонетични звуци и може да се интерпретира подобно на египетските йероглифи.
Въпреки че работата на Кнорозов води до значителен напредък в научните познания, тя е публикувана по време на Студената война и е критикувана, че е повлияна от марксистко-ленинската идеология. Благодарение на него обаче днешните изследователи могат да четат повече от 90% от глифите на маите.
За да почете постиженията на учения, Съветският съюз създаде специален пакет игрални карти през 1975 г., който илюстрира иконографията на маите. Те далеч не бяха скучни, вдъхновени дори от някои произведения на изкуството, открити в Мексико, направени във финалната форма от художника Виктор Михайлович Свишников, който също направи пакет, илюстриращ сцени от руската опера и друг, посветен на течащата река Нева. през Санкт Петербург.
Кралят на сърцата в пакета на маите илюстрира почти перфектно копие на фигурата, представена в Якшилан, където е представен религиозен ритуал, изпълнен от г-жа Xoc, вълната на най-известните и могъщи жени в цивилизацията на маите. Подробностите за всяка книга са очевидни: Свишников дори включваше глифове от календара на маите от двете страни на няколко книги.
Препоръчваме ви да прочетете следните статии: