Подраздел 1 Междусистемна извадка от осигурители и междусистемна извадка от пенсионери

Член R161-59

Създадена е постоянна автоматизирана обработка на лична информация за статистически цели при пенсиониране, внедрена от статистическа служба, подчинена на министъра, отговарящ за социалните въпроси и съставена от:

извадка

1 ° Междуплановата извадка от сътрудници, посочена в II на член 27 от гореспоменатия закон от 23 декември 2000 г. и изпълнена при условията, определени с указ, издаден след консултация с Националната комисия по информатика и свободи от министъра в отговарящ за социалните въпроси, министър на отбраната, министър, отговарящ за бюджета и министър, отговарящ за Националния институт за статистика и икономически изследвания;

2 ° Междуплановата извадка от пенсионери, посочена в член 1 от гореспоменатия закон от 9 юли 1984 г. и изпълнена при условията, определени със заповед, взета след консултация с Националната комисия за информационни технологии и граждански свободи от министъра отговарящ за социалните въпроси, министър, отговарящ за бюджета, и министър, отговарящ за Националния институт по статистика и икономически изследвания.

Член R161-60

Целта на обработката, определена в член R. 161-59, е да предостави, с честота, определена от заповедите, посочени в същия член, статистическа информация, свързана с:

1 ° Ситуацията по отношение на пенсионните права на хора, които все още не са заявили правото си на пенсия;

2 ° Положението на получателите на пенсии за наследство и наследствени пенсии;

3 ° Към съотношението между размера на пенсионните права, споменати в 1 °, или на пенсиите, споменати в 2 °, от една страна, и получените възнаграждения и заместващи доходи, от друга страна.

Може да се използва и за специфични статистически изследвания, проведени от една от двете извадки или от двете извадки, споменати в член R. 161-59. Националната комисия по информатика и свободи е иззета за становище по всеки проект за разследване от този тип. Анонимният характер на информацията, съдържаща се в пробите, не може да бъде подкопан за извършването на тези проучвания.

Член R161-61

Личната информация, необходима за обработка, се предоставя, в съответствие с условията, дефинирани в членове R. 161-62 до R. 161-69, от следните организации и служби:

1 ° Организациите, управляващи задължителните пенсионни схеми;

3 ° Националният институт за статистика и икономически изследвания;

4 ° Държавни служби, определени с постановленията, предвидени в член R. 161-59, съдържащи информация относно заплатите и пенсиите на гражданския и военния държавен персонал.

Член R161-62

I.- За да съставят извадките, посочени в член R. 161-59, Националният институт по статистика и икономически изследвания избира от националния идентификационен указател на физически лица лицата, чиято дата на раждане (ден, месец, година) се появява в списък, определен със заповед, взета след консултация с Националната комисия за информационни технологии и граждански свободи от министерските власти, посочени в член R. 161-59.