Определение на НАХИЧЕВАН и синоними на НАХИЧЕВАН (английски)

От Уикипедия, свободната енциклопедия

Нахчиван (Azeri Naxçıvan [Nakhchivan], старогръцки Naksuana [Naksuana], арменски арм ախիջևան [Nakhchivan]) е град в Азербайджан, столица на Нахичеванската автономна република. Намира се на десния бряг на река Нахичеванчай (приток на араците). Жп гара на неактивната линия Ереван-Баку. Пътен възел. Летището.

Съдържание

Според М. Фасмер, топонимът Нахичеван идва от ръката. собствено име "Νaχič" и думата "avan" - място (в гръцкия toαξουὰνα на Птолемей) [1] (по-късна тюркска трансформация - Нахичеван или Нахчиван; j → h). Както отбелязва видният германски филолог Г. Хубшман, топонимът Нахичеван произлиза от арменския префикс „нах” и думата „аван” и означава „мястото на първото кацане” [2]. Еврейският историк Флавий Йосиф Флавий (1 век) споменава топонима „Апобатерион“ (гръцки Αποβατήριον [3]) като място за кацане на Ноевия ковчег, че граматическият буквален превод на арменския Нахиеван [3] (на арменски Նախիջևան), означава „място за кацане“ и се идентифицира с Нахичеван [3]. Флавий също докладва за етническия състав на региона:

"Седем дни по-късно Ной пусна гълъб със същата цел ... След като принесе жертва на Господ Бог, той заедно със своите роднини направи жертвоприношение. Арменците наричат ​​това място „мястото за кацане“ и до днес местните жители все още показват там останките от ковчега [2] [4] ".

През 90-те години рускоговорящите азербайджански източници, а по-късно и Роскартография, започват да използват топонима Нахчиван; в медиите на други страни и литература обикновено се използва традиционният съветски топоним Нахичеван.

Енциклопедичният речник на Брокхаус и Ефрон отбелязва, че според легендата град Нахичеван е основан от Ной, а датата на основаване на града, според персийските и арменските източници, е 1539 г. пр. Н. Е. [девет]. Съвременната наука също датира основаването на града до 1500 г. пр. Н. Е. [десет]

През II век от н.е. Нахичеван вече е бил известен на Птолемей под името Ναξουὰνα. Мовзес Хоренаци (V или IX в. Сл. Н. Е.), Описвайки делата на легендарния арменски цар Тигран I Йервандид (Тигран I Древният), че той „уредил жена си и много девици от потомството си заедно с млади мъже и много други пленници източната страна на голямата планина преди границите на Гохтна, тоест в Тамбат, в Оскох, в Дажгуин и в други села. Те им отреждат и три града - Храм, Джуху, Хошакуник, а от другата страна на реката - цялото поле, започвайки от Аджанакан до крепостта Нахчиван (Նախիջևան) ”. [11] [12] Средновековен турски пътешественик от 17 век Евлия Челеби приписва основаването на Нахичеван (Нахшеван или Накшиджикхан) на легендарния цар на Туран в иранската митология Афрасияб [13]. Иранският историк и географ от XIV в. Хамдалах Казвини в книгата си „Нузхат ал-кулуб” („Наслада на сърцата”) счита сасанидския ирански командир за основател на град Нахичеван (Накш и-Джахан), по-късно Шах-ин-шахът на Иран Бахрам Чубин, живял в края на VI в. Сл. Н. Е. [14] .