Немско обучение в Украйна

Вашият браузър устарел. Пожалуйстаобевите него.

  • Нашето училище
    • начално училище
    • Средно училище
    • градуса
    • График
      • План за заместване на ученици
      • График за учителите
    • Празничен календар
    • Лечебни класове
      • Немски плюс
    • Целодневна оферта
    • Проекти
    • Нашите възпитаници
    • Немско обучение в Украйна
  • дневен център
    • за нас
    • ваканция
    • групи
    • Подкрепящ отбор
    • Администрация на KITA
    • Родителска работа
    • Новини от детския център
      • Архив на дневния център
    • Контакти
      • Регистрация в детските градини
  • Екипът
    • Учители
    • Учителски съвет
    • администрация
    • Работа в DSK
    • Студентски консултативен съвет
    • Консултативен съвет за родители
    • Училищен клуб
      • Борд
      • Документи
  • Събития
    • Събития
    • Събития
    • Карантина: въпроси и отговори
    • архив
  • Изтегляния
  • Контакт
    • адрес
    • отпечатък
    • Спонсори
    • Регистрация на студент
    • Концепция за прием и основни разпоредби
    • уведомление за заболяване
  • Нашето училище
    • начално училище
    • Средно училище
    • градуса
    • График
      • План за заместване на ученици
      • График за учителите
    • Празничен календар
    • Лечебни класове
      • Немски плюс
    • Целодневна оферта
    • Проекти
    • Нашите възпитаници
    • Немско обучение в Украйна
  • дневен център
    • за нас
    • ваканция
    • групи
    • Подкрепящ отбор
    • Администрация на KITA
    • Родителска работа
    • Новини от детския център
      • Архив на дневния център
    • Контакти
      • Регистрация в детските градини
  • Екипът
    • Учители
    • Учителски съвет
    • администрация
    • Работа в DSK
    • Студентски консултативен съвет
    • Консултативен съвет за родители
    • Училищен клуб
      • Борд
      • Документи
  • Събития
    • Събития
    • Събития
    • Карантина: въпроси и отговори
    • архив
  • Изтегляния
  • Контакт
    • адрес
    • отпечатък
    • Спонсори
    • Регистрация на студент
    • Концепция за прием и основни разпоредби
    • уведомление за заболяване

Германско чиракуване в Украйна

немското училище
Какво означава германско чиракуване в Украйна?

Учителите, служителите и родителите на деца от немско-украинското училище за срещи в Киев редовно получават много въпроси по тази тема. Има голям интерес: от храненето в училище до въпросите за перспективите за професионално развитие на детето.

Събрахме най-често задаваните въпроси за нашето училище.

Започваме с най-простите въпроси.

Къде е немското училище в Киев?

Немско-украинското училище за срещи се намира в квартал Подолски в Киев (Виноградар). За началното училище помещенията на държавното училище № 243 се отдават под наем на адрес: ул. Новостомицка 10.

Кои са нашите ученици?

В училището 60% са украиноезични и 40% деца с немско гражданство или немскоговорящи деца.

Как можете да бъдете записани в немско-украинското училище за срещи в Киев?

На първо място трябва да знаете немски. Ние се различаваме от всички други украински образователни институции по това, че езикът на обучение в училището е немски. От първия клас нататък всички часове през деня се преподават на немски език: математика, наука, спорт, изкуство и т.н. По тази причина се опитваме да запишем в нашето училище деца, които знаят немски език поне ниво А1.

След това трябва да овладеете по-високо езиково ниво, за да влезете в средното училище и колежа. В Украйна има много училища с разширени немски класове. Знанията, които децата получават в тези училища, обикновено са недостатъчни, за да им позволят да учат предмети като химия, физика и математика в горните класове. Тук се изискват специални условия.

Ако детето не се справя добре с немски език, но е успешно тествано по други предмети, ние предлагаме така наречената „езикова година“. Детето повтаря училищната програма в клас, който вече е завършен, но това става на немски. Като правило е достатъчно ученикът да разбере добре немския речник и логиката на хода на урока.

Къде е най-добре да се подготвите за присъединяване към немското училище Киев?

Имаме пълен работен ден езиков клуб Кита, който работи на принципа на детската градина: детето се довежда сутрин, учи, играе, излиза на разходка, яде, почива и се прибира вечер. Родителите ни дори наричат ​​езиковия клуб Кита детска градина.

Цял ден говорите с децата на немски. Заниманията се провеждат и на немски език: танци, рисуване, театрални или циркови изкуства, керамика и дори айкидо. Клубът посещават деца на възраст от 1,5 до 6 години. Там те придобиват точно правилното езиково ниво, както и уменията и способностите, от които се нуждаят в първи клас. Разбира се, децата, които посещават детски градини, автоматично се записват в първия клас на немското училище в Киев.

Как да разберете, че детето е готово за училище?

В езиковия клуб Кита детето се наблюдава от директора и психолога през цялата година. Те правят заключенията дали детето е готово за училище. Само тогава детето може да бъде препоръчано на училище. След езиковия клуб всички деца обикновено отиват в първи клас. Понякога на родителите се предлага да останат още една година, защото детето се нуждае от малко повече време, за да се адаптира към първи клас.

Учениците, които не са на дневна грижа, са интервюирани от директора на началното училище на ДСК. По време на интервюто се определя езиковото ниво и психологическата готовност за училище. Според резултатите от интервюто детето е записано в първи клас или препоръчваме друга учебна година в езиковия клуб KITa.

Какви са вариантите за дете, което учи в немското училище в Киев и го завършва?

"Германско-украинското училище за срещи в Киев" се характеризира с факта, че децата имат възможност да получат две сертификати едновременно. След 11 клас нашите ученици получават както украинските дипломи, така и възможността да се явят на изпит Abitur след 12 клас и след това да продължат обучението си в Германия.

Поради тази причина децата имат по-голям избор след напускане на училище: те могат да продължат обучението си в чужбина или в Украйна.

По какво се различава обучението в немското училище в Киев от украинското училище?

В DSK децата получават две дипломи, всички уроци са на немски език и родителите, които идват при нас, се концентрират върху европейското образование за своите деца в бъдеще.

В същото време подходът на преподаване се различава от обучението в украински училища: децата придобиват не само теоретични знания, но и практически умения. Теоретичните знания, които те усвояват в клас, веднага се използват от учениците чрез различни проекти. Учениците правят различни проекти в групи, по двойки или сами. Темата на проекта често съчетава няколко предмета: напр. Математика, английски език, наука и музика. Това е важно, защото децата придобиват практически опит в използването на знанията си за реалния живот.

Втората характеристика на нашето училище е индивидуалният подход към всяко дете - диференцирано обучение.

Всички знаем, че всяка аудитория, всеки клас имат различни ученици: някои деца са в състояние да обработват бързо нови материали и винаги има деца, които се нуждаят от допълнителна помощ. Понякога тази помощ е необходима само първоначално. Затова нашата работа е да помагаме на всяко дете: да намерим методите и формите на работа, които ще помогнат на всяко дете, постъпващо в училище, да развие своите най-добри качества и умения.

По тази причина въпросът за оценката вече не е същият, както преди в украинските училища: ние не сравняваме детето с други ученици, а само оценяваме личните резултати на детето.

Как е системата за оценяване на немското училище Киев?

В първи и втори клас децата не получават никакви оценки. Ще получите индивидуална писмена обратна връзка за вашето представяне, която отчита по-специално развитието: какво успяхте да направите преди и какво можете да направите сега?

От 3 клас нататък получавате оценки, което продължава до края на 12 клас. Немската рейтингова система обаче се различава от украинската. В украинските училища оценките се дават от 1 до 12, а в немските - от 1 до 6, като 6 са най-лошите и 1 най-добрите. Тоест, оценка 1 е особено желана, но и двойката не е лоша и е същата като украинската - 10.

Училището има добра традиция: в края на учебната година награждаваме децата, които са положили много усилия в ученето. Класният ръководител признава децата, които са постигнали особено добри резултати през учебната година. И не винаги е отличен ученик с 1 клас по всички училищни предмети. Това може да е студент, който е постигнал значителен напредък в обучението през годината; Б. от "4" на "2". По този начин оценката се превръща в мотивация и учениците разбират, че има смисъл да продължат да учат.

А други деца разбират, че не винаги се случва така, както вие искате. Когато човек положи усилия, пожелае, са възможни както развитие, така и успех.

Кои са основните ценности на училището? Опишете детето, което отглеждате.

До дипломирането си детето трябва:

  • бъдете разнообразни;
  • да бъдат интегрирани в обществото;
  • се чувстват комфортно в различни ситуации;
  • да може да решава проблеми;
  • знайте какво правите и какво иска в живота.

Това трябва да е човек, който е готов да се интегрира във всяко общество: тук, в Украйна и в чужбина, във всяка държава.

Как изглежда един обикновен студентски ден в немското училище в Киев?

Работният ден започва в 8 часа сутринта. От 8 до 8:20 часа основното училище остава в двора на училището и се радва на чист въздух.

В 8:20 ч. Сутринта децата се качват горе с надзорник, който гледа децата навън. След това учениците разполагат с 10 минути за събличане, смяна на обувки и подготовка за клас.

Звънецът на вратата звъни в 8:30 сутринта и започва първият урок. Има кратка петминутна почивка между първия и втория час.

След втория час имаме голяма почивка за закуска, която продължава 25 минути. Обикновено децата от началното училище закусват на закрито, а по-големите гимназисти излизат навън, за да закусят и да дишат чист въздух. Тези, които са яли бързо, могат да играят и да говорят. Децата общуват не само в класа, но и с всички ученици, обучаващи се в ДСК.

След почивката за закуска уроците започват според графика и всички ученици се връщат в класните си стаи.

След петия час (около 13 ч.) Обядваме всички заедно и обедната почивка продължава 35 минути.

След това средните и гимназистите имат клас, а децата от началното училище се разхождат, за да си починат и да играят. Направете домашните си след разходката.

Учениците от гимназията може да имат почивка след последния клас, но ние предлагаме на учениците от 5-6 клас и понякога ученици от 7 клас да останат при следобедния ръководител до 16:00 часа, за да си направят домашните.

Нашето училище предлага и различни групи за децата от 16 до 18 часа. Ако ви харесва, можете да посетите група, други деца прекарват времето с следобедните болногледачи. Учениците от началното училище могат да останат в училище до 18:00 ч. В петък имаме по-кратък работен ден - до 16 часа. На този ден предлагаме на децата да отидат до басейна. Повечето деца от началното училище се качват в автобуса и отвеждат надзирателите до басейна, където тренират до 17 часа. По-късно родителите прибират децата си от там.

Трябва ли родителите на учениците от немското училище Киев да имат познания по немски език?

Всеки родител може да реши сам.

По правило родителите започват да разбират от втората или третата седмица на училище, че вероятно би било добре да овладеят немски език. Детето се прибира вкъщи, носи задачите и вие искате да разберете какво трябва да направи детето. Детето носи и дневник с бележките на учителите, който трябва да бъде прочетен и подписан.

Родителите участват в различни училищни събития. Ако е официално събитие, то винаги е двуезично (немско - украински). Ние обаче организираме много "вътрешни събития", където е необходимо познаване на немски език.

Ако децата вече учат в средно и горно училище, родителите се нуждаят от немски език, за да могат да се свържат с немскоговорящия учител на детето. Много по-трудно е без знания по немски.

Поради тази причина повечето родители учат немски или подобряват своя английски, защото всички учители в нашето училище и почти всички родители говорят английски.

Как украинските деца свикват с немскоговорящите училища?

Свикването винаги зависи от всяко отделно дете. Някои се адаптират много бързо, дори в родната езикова среда, за други това е продължителен процес с възможни трудности.

Когато говорим за това колко трудно или лесно е за децата да се адаптират в немскоговорящите страни, дали нивото на езиковите умения също влияе на разбирането, тогава трябва да наблегнем на други моменти тук: Децата не мислят толкова дълбоко за това, което знаят или какво не знаят. Те комуникират помежду си по начина, по който могат. Всеки ден учениците чуват определени думи, твърдения от носителите на езика и просто ги приемат автоматично, използват ги също толкова автоматично.

Струва ми се, че децата от началното училище не се замислят дали гаджето им говори немски. Това е просто момче или момиче. И ако говорите немски, автоматично ще бъдете обръщани към немски. Остава въпросът дали е граматически правилен. Не се притеснявайте, ние се учим!

Какво учат децата след украинската училищна програма?

Има определени предмети, които не могат да се преподават на немски. Това са украински език и литература, история на Украйна, право, политическо образование. Тези предмети се преподават на украински. Те са важна част, за да могат нашите украински ученици да положат държавния изпит след 11 клас.

Немскоговорящите ученици не посещават тези уроци. Студентите, чийто майчин език е немски, учат украински като чужд език.

Какви чужди езици учат децата?

Немският е езикът на обучение, а не чужд език. В училищната програма вие научавате английски като първи чужд език и нашите ученици от 11 клас имат ниво C1 по английски език. Вторият език, който изучавате, е френски или руски, в зависимост от избора на ученика.

⇒ Уговорете среща за срещата с DSK

Въпреки внимателния контрол на съдържанието, ние не поемаме отговорност за съдържанието на външни връзки. Операторите на свързаните страници са единствено отговорни за тяхното съдържание.