На бягане за 20 км и 180 км / ч в обратна посока на околовръстния път!
Необходими бяха шест страници с констатации, само за да се изброят всички улици в Тулуза, направени от 20-годишно момче, шофиращо Renault Mégane. Тревожното резюме на лудото преследване, започнало през нощта срещу вторник срещу сряда, около 02:30 ч. Полицията в патрула забелязала превозното средство да се движи много бързо. Полицията реагира и се опита да спре водача, за да извърши проверка. Този човек пренебрегна тези заповеди и затръшна газта още повече. След това той пое всички рискове, както за себе си, така и за останалите шофьори. Докато не поемете по грешния път и не светят всички светлини (!), Вътрешният околовръстен път между разклоните La Cépière и Bagatelle. 2 км изминати за няколко минути. Съобщава се, че пътникът му е доверил, че по това време превозното средство е пътувало с над 180 км/ч. !

1,4 g алкохол в кръвта и спрян лиценз
За да спре най-накрая този шофьор, полицията се разположи на задължителните пунктове за преминаване в квартал Багатели. И полицията, която била извън превозното си средство, видяла колата да пристига. Униформите не успокоявали шофьора, който шофирал право напред. Когато колата минаваше, полицията хвърли ограничителна пръчка под колелата. Този материал причинява бавно пробиване на гумите. Въпреки това оборудване и загубата на сцепление на превозното средство, водачът продължи по пътя си, преди да завърши състезанието си в Chemin de la Cépière, в ниска стена около стадион Марсел Сердан !