Kult Müller Péter Сиамски Сартам, че руснаците са тук
Той е с политика като Чехов, той просто иска да го разбере толкова много, че да може да се предпази от нея, казва Петър Мюлер Сиам, чиято група от 80-те години, Контролната група, току-що е отличена за ролята си в смяната на режима. Вярно е, не у дома, а в Полша. И все пак, според музиканта, не е политизирано, че той е пял за „Големия брат“ в режима на Кадар, нито че е пеел за национализацията днес.
hvg.hu: Преди няколко дни групата на Контролната група получи Ордена за заслуги на Европейския център за солидарност в Полша. Какво точно представлява тази награда и как тя влезе в образа на групата?
Петер Мюлер сиамски: Когато за първи път чухме, че получаваме тази награда, си помислихме, че малка полска неправителствена организация някак ни е намерила заради предишните ни песни на полска тематика. Но се оказва, че този център е монументална организация с парламентарна по размер хипермодерна сграда от ръждясали железни листове, която също е домакин на изложби и концерти, в Гданск, родното място на движението „Солидарност“. И всяка година фондацията за поддръжка почита онези, които проявиха известна смелост по време на демонстрациите на полските свободни профсъюзи и отмъщението на властта в отговор и застанаха на страната на синдикалните движения. Има един поляк, чиято приятелка е унгарка и който е свързан с Центъра за солидарност. Очевидно е чувал за дейността на Контролната група през 80-те. Имахме и две песни, които очевидно отговориха на полската ситуация. Единият е Полак, Венгер, другият е Обичам те.
hvg.hu: Последният говори конкретно за един от основателите на синдикалното движение „Солидарност“, по-късния държавен глава на Полша, Лех Валенса, който също каза: Обичам те-Лех-Лех.
M. P. Sz.: То се роди, като видя видеозапис от демонстрацията през 1981 г. в Гданск, който по някакъв начин е внесен контрабандно в страната, в който тълпата хвърли Валенса във въздуха, крещейки „Лех, Лех, Лех“. По това време той стана и мъж на годината на корицата на списание Time, но в продължение на една година нищо не се чуваше за него, той изчезна. Една година той все още носеше всичко, а следващата година го нямаше напълно. Това беше доста поразително. Пеех за тях в песента и в крайна сметка наистина е I Love You-Lech-Lech, което извикахме с публиката. Между другото, освен наградата, изнесохме и концерт в сградата на Центъра, където бяха изпълнени и двете песни.
Снимка: Péter Müller hvg.hu: Председател на комисията по награждаването е Валенса.
M. P. Sz.: Да. Според официалната обосновка наградата беше присъдена за нашата лична смелост в подпомагането на „Солидарност“, за нашата помощ на демократичната опозиция в Полша. Знам това - заедно с хора като Вацлав Хавел, Самюел Бекет (посмъртно), Джон Дейвис. Досега две групи са получили тази награда: U2 и Madness. Имаше двама унгарски лауреати, историкът Геза Буда и дипломатът Акос Енгелмайер. Така че контролната група влезе в доста добър екип.
hvg.hu: Сега отбелязваме 30-годишнината от смяната на режима и в Унгария, но свързаните с това събития - като Концерта на свободата - болезнено пропускат лентите, които са говорили с партията с истинска смелост и последствия. Дори не ви питаха?
M. P. Sz.: Има културна сила, която е взела решение как да отпразнува годишнината от смяната на режима. Ние не се нуждаем от никакво удовлетворение. Не на последно място, защото например контролната група, която по това време не съществуваше 25 години, беше поканена в Ню Йорк за 20-годишнината от падането на Берлинската стена. (Това събрахме тогава.) Дадохме концерта за откриване на фестивала в Ню Йорк. И на 30-та годишнина получихме тази награда в Гданск и изнесохме представления на едно от емблематичните места за демонтиране на комунизма. Правим много концерти с Andfriends, интересуваме се и от хора, и от млади хора, а местата за концерти са толкова пълни, че на практика сме забранени за радио и телевизия. Напълно съм доволен от всичко това, напълно е добре.
hvg.hu: Добре е да идентифицирате унгарската културна съпротива през 80-те с вас другаде, но те не са там в Унгария по време на събитията за това.?
M. P. Sz.: Пишем парче за Петефи с Ласло Дес. Дори по негово време имаше известно объркване относно това как да се направи революция в Пеща, ако парламентът е в Братислава, владетелят е във Виена ... От сегашната ситуация не може да се оспори, че не сме под чужда власт. Правителството е легитимно. Ако вашата атракция със сигурност ще вземе решението, че искате да отпразнувате честването на смяната на режима по един или друг начин, тогава със сигурност нямам никакви мисли да отнема шоуто. Както и да е, аз съм с политика като Чехов: просто искам да я разбера толкова много, че да мога да се предпазя от нея.