Книгата на Lizzie’s Story, страница 57
Онлайн книга "Историята на Лизи"
Жената, която прие обаждането на Лизи, твърдейки, че е дежурен диспечер Соумс, заяви, че не може да свърже Лизи с шериф Риджвик, защото шериф Риджвик се ожени миналата седмица и той и младоженците вече са на Мауи, където ще останат за следващите десет дни.
- С кого мога да говоря? - попита Лизи. Не харесваше грубостта на собствения си глас, но знаеше причината. Господи, разбрах. Този адски дълъг ден.
- Останете на линия, госпожо - отвърна ДД Соумс. И тогава Лизи чу детективското куче Макграф [68], което започна да говори за обединението на съседите в наблюдателните групи. Лизи си помисли, че това е стъпка нагоре от Двухилядния коматозен струнен оркестър. Тя изслуша Макграф за минута или нещо повече, а след това ченге, което би искало да вземе фамилията на Скот.
„Заместник Анди Клътърбак, госпожо, как мога да ви помогна? [69]
Усещайки леко убождане на съвестта (добре, много лека), което въпреки това предизвика недоумение у нея, Лизи предаде краля на инкунките. И аз не го наричах Wooddoleby.
- Ще говориш с него, заместник Клътърбак?
- Мисля, че е необходимо, нали?
- Предполагам - съгласи се Лизи, като се чудеше дали действащият шериф на окръг Касъл може да измъкне нещо от Уудбоди, което тя не беше. Стигнах до извода, че това би било възможно, защото тя беше извън себе си от ярост, когато говори с професора. Тя също осъзна, че нещо друго я притеснява. - Той ще бъде арестуван?
„Въз основа на това, което ми каза? Не на нели. Може да имате основание за граждански иск, тук трябва да се консултирате с адвокат, но в съда той ще каже, че по негово разбиране Дули е възнамерявал да се яви на прага ви и по приятелски начин ви съветва да прехвърлите ръкописите в университета . Той също така ще заяви, че не е знаел нищо за мъртвите котки в пощенските кутии, нито за заплахите да нарани ... и ще каже истината въз основа на това, което ми казахте. Така?
Лизи потвърди доста тъжно, че е така.