Китайски имена
Системата на китайските лични имена се ръководи както от значението на семейната структура, така и от благоговението, което заобикаля писмените знаци, надарени с, както знаем, голяма емблематична стойност. Всеки китайски човек получава няколко имена през живота си и всяко от тях съответства на специфичната му функция:
♦, Фамилно име (синхронизиране)
Всеки носи фамилно име от раждането си, което е името на баща му, обикновено се състои от един йероглиф, понякога два. Този йероглиф винаги се поставя на първо място (Хан е фамилията на Хан Ю, Сима е фамилията на Сима Цян, Тао е фамилията на Тао Юанмин). В китайския език има само доста малък брой имена на бащини имена - някои от тях са много често срещани (Wang, Liu.). Ако членовете на различни семейства имат едно и също фамилно име, т.е. същите бащини имена, това обикновено означава, че между тях съществува родство, което служи като пречка за брака. Съпругата запазва бащиното си име и никога не взема бащиното име на съпруга си. Напротив, поробените приемат фамилията на своя господар.
♦, Частно име (мин.) И други лични имена
Минг (име на млечни продукти - Румин, малко име - Сяо-мин, унизително име - Дзианмин, образователно име - Сюемин).
На тримесечна възраст детето получава от баща си лично име - мин и оттук нататък официално става член на семейството. Това лично име се съхранява през целия живот. В бедни или слабо образовани семейства то остава единственото индивидуално име. В образованите семейства той се пази стриктно в семейния или официалния кръг - следователно много рядко се произнася и никога не става ежедневие. Това име се дава на избора на семейството, често съдържа два йероглифа - първият отива за всички членове на семейството, принадлежащи към едно поколение, вторият е индивидуален. Често се случва новородено също да получава, но само за периода на детството си, млечно име (Zhumin) или малко име (Xiao-ming). Също така се случва, по-вероятно, сред хората, че на детето се присъжда пренебрежително прозвище, предназначено да приспи вниманието на злите духове.