Японски стил за отслабване
Ярко чудо Ерик Ломакс наблюдаваше как туристите пресичат известния и скандален мост над река Куай, за който по време на Втората световна война до голяма степен се твърди, че военнопленниците губят тегло и след това е възстановен, след като е бил разрушен от съюзническите бомбардировачи. Където и да се обърне, сивокосият шотландец със сива коса видя магазини и ресторанти, предлагащи сувенири навсякъде. Странно е да мислим какви ужаси са се случили тук веднъж.
Възбуденият му поглед оглеждаше брега на реката. Недалеч оттук той за пръв път срещна този човек. Той никога няма да забрави ужаса, който изпитва тогава - и дори години по-късно. Помисли си, че може би все пак не е трябвало да идва тук.
После видя нисък мъж с прегърбен гръб, който се приближаваше към него. Беше изминал половин век, но Ломакс го позна веднага. Сега нямаше избор. Трябваше да се срещне с него.
Ломакс предизвиква интереса си към железниците много рано, а след това се обучава в телекомуникациите и радиотехниката. През 30-те години на миналия век красивият, тъмнокос младеж се озова в телефонната и пощенската служба на града. Той планира да се ожени и да изгради кариерата си в телекомуникационната индустрия.
Но нещата се развиха по различен начин, когато избухна Втората световна война. Ломакс се включил доброволно за въоръжена служба и в крайна сметка бил настанен в Сингапур, след това под британско управление, където се присъединил към новинарския ранг като лейтенант. С подкрепата на ВВС японските войски атакуват Сингапур и хиляди войници са пленени, включително лейтенант Ломакс.
Осем месеца по-късно Ломакс и неговият спътник са транспортирани с лодка до Бан Понг, на 80 километра западно от Банкок, а след това военнопленниците са изпратени в бамбукови колиби. За да отслабнат, войниците трудно понасят плен, утежнен от недостиг на храна и наркотици, пареща топлина и чувство на изолация.
Единственото нещо, което можеха да научат за събитията от войната, беше, че някои хора в японски стил правеха радиостанции с риск за живота си: тел и метален скрап в японски стил, които Lomax беше споил с пламъка на кухненската печка.
Радиото беше скрито в стоманена кутия за кафе. През нощта Ломакс и неговите офицери се събраха около радиото, за да стигнат от Ню Делхи [днес Делхи - изд. На следващия ден военните новини се разпространяват на живо или се пишат кодирани съобщения, които по-късно са изгорени. Затворниците също взеха да отслабват по собственоръчно ескалирано радио, когато през февруари, за да отслабнат, бяха прехвърлени в село.
Лагерът Чанкабури става център на Бирма [днес Мианмар - изд. Затворниците трябваше да построят мост над Куай. На фона на строг контрол, Lomax тайно направи карта на района в случай на бягство. Много затворници се страхуваха, че ако японците видят, че са на загуба, ще започнат масови екзекуции. Ломакс беше наясно с риска: австралийски военнопленник беше застрелян заради намирането на нарисувана от ръка карта.
Карта на Ломакс беше скрита в тоалетната на лагера. До края на август те изглеждаха в безопасност. Една сутрин по време на четене на шестчасовия списък японците обявиха, че ще претърсят хижите, докато затворниците са на охрана.
Минаха часовете и затворниците, страдащи от жегата, тревожно наблюдаваха как японците трупат конфискуваните пирони, винтове и парчета тел пред колибите. Внезапно избухна яростен вик от хижата на Ломакс, когато под леглото на един от часовете за отслабване на часовника беше намерена ръждясала кутия за кафе, скриваща радиото.
Началото
Затворникът е наказан за удряне на дървени блокове с 13-килограмов чук в продължение на часове. Нападението за отслабване беше безпроблемно дни, но Ломакс знаеше, че това е предбурна тишина. На 2 септември японски войник влезе в хижа Ломакс.