Ирина А

Ирина А. K horochounova, Carnets de Kiev 1941-1943. Дневник на руски библиотекар по време на германската окупация, представен, коментиран и преведен от руски от Борис Черни, предговор от Жорж Бенсусан, Париж, Калман Леви - Мемориал де ла Шоа, 2018, 601 с. ISBN 978-2-7021-6320-7

Пълен текст

3 В същото време вестникът е богат на информация за политиката на културно и документално ограбване, проведено от нацистите в Киев, както и в целия СССР и окупирана Европа. Култивирана жена, Ирина Хорочунова е внимателна към съдбата на книгите и архивите по време на войната, като споменава евакуациите, умишленото унищожаване от НКВД, изгарянето на Консерваторията и нейната библиотека, след това щетите и грабежите на публични и частни библиотеки, от германски войници, както и от украинската администрация, или дори откриването през ноември 1941 г. „в купчина боклук“ на писмо от Александър Блок от април 1917 г. През 1941 г. Ирина Хорочунова намира работа в библиотеката на Академията на науките . Тя