Интимни изображения на l; преди и от; след затвора - Освобождаване

Фотографът Philippe Castetbon създаде две серии изображения с осем бивши затворници за Международната затворническа обсерватория. Първият представя живота им преди затвора - за този той попита бившите затворници какъв е образът, който е останал в съзнанието им от това „преди“. За втората поредица фотографът ги помоли да разкрият част от тялото, повредена от затвора.

преди

Преди след. Начин да се каже, че животът продължава, въпреки че минава през затворническата кутия. Но също така, че сега е белязано от травми, наранявания, физически и морални. На тези снимки от живота след това сме в детайлите, често невидими, ако бившият затворник не е вдигнал опашка на риза или е казал липсващите зъби. Не бихме предположили стигмата, ако не беше тази смяна към фотографския акт.

Двете серии от снимки на Филип Кастебон са публикувани в книгата Passés par la case zatvor, която се появява в четвъртък (Discovery), и обединява осем истории, написани от осем писатели (Virginie Despentes, Marie Darieussecq, Philippe Claudel, Nancy Huston . .), който срещна бившите задържани на снимката. (1)

Sacha Y.

Преди затвора: „Полицията ме взе от дома ми, когато бях на петнадесет и никога не се върнах. Майка ми напусна страната, докато бях в затвора и загубихме всичко. Нямам нищо от онова време, няма снимки, няма дрънкулки, има само спомени. "

След затвора: „Често имам силно главоболие, гръдният ми кош е стегнат, това са нередовни атаки. Невъзможно е да ги накарам да изчезнат. Нямах това преди затварянето ми. "

Кристоф Л.

Преди затвора: „Направих автопортрети с фотоапарата си. Филмът имаше проблем и две снимки се припокриха. Това изображение неволно отразява живота ми тогава, най-добрия и най-лошия. Бях на тридесет години “.