Интервю с Гейб Полски - Интервю с режисьора на филма Red Army Retro-HD

полски

Как чухте за тази невероятна история ?

Първият път, когато бях на 15, гледах лента за съветския отбор, това наистина беше религиозно изживяване, не можех да повярвам на очите си. Това е като Бийтълс за музика. Те направиха революция в спорта, бяха го направили изкуство и оттам започна очарованието ми от хокея. Родителите ми са от Украйна, исках да знам повече за тази страна, за този екип. Исках да знам как живеят, как тренират и какво са преживели. Затова проучих и прочетох много. След много изследвания видях, че хокеят е отражение на съветския живот. И ме накара да осъзная, че това беше страхотна история, дълбока, завладяваща и универсална. Имаше политика, история и култура, смесени заедно.

И точно, защо решихте да направите документален, а не игрален филм? ?

Във филмите понякога емоциите са погрешни и нещо наистина истинско и мощно не излиза. И чувствах, че няма да работи на филм. Това са истински хора, преминали през това, чувствах, че ще разкажа по-интересна и по-сложна история чрез документален филм. И че бихме почувствали истинността на историята повече.

В началото говорите за спорт, но в края описвате съветската система по време на Студената война, каква е била вашата цел ?

Целта ми беше да разкажа история за Съветския съюз, хората, как са живели по онова време, но и целия опит на Русия в тези сложни времена. Руска душа също. И успях да използвам хокей, за да разкажа тази история. И това беше моята цел. Но повече от това, повече от тези идеи за политически истории, исках да разкажа история, която да свърже хората емоционално.

Слава Фетисов в началото не е разговорлив, много студен с вас, дори провокативен. Какви бяха отношенията ви по време на снимките ?

Тя беше много подобна на това, което е на екрана, той понякога беше агресивен към мен и малко груб, дори неуважителен. Но в същото време той разбра работата ми, изследванията ми, усилията и страстта ми. Той ми даде много от времето си, много е зает, така че това означава, че вярваше в това, което правя.

Винаги сте във връзка ?

Да, но и с нея не говоря много често.

Какво представлява хокеят за вас? Това е вашият любим спорт или перфектният ъгъл за изследване на обратите на Студената война ?

Хокеят беше много важен за мен. Като пораснах, исках да стана професионалист и много мислех за това. И можеше да се научи много от този екип и уважението, което имаше между тях. Хокейната аудитория е много малка, така че не исках просто да правя филм за хокеисти или спорт като цяло. Исках да направя дълбока история, за интересни хора, за приятелство, природата на патриотизма, руската душа, какво означава да си руснак и как живеят.