Гьопинген Земя, пълна с истории и легенди - Гьопинген - Щутгартер Нахрихтен

Гьопинген Земя, пълна с истории и легенди

Герхард Колб и Ролф Брюгеман бяха в Армения. Този четвъртък те ще изнесат лекция за учебното си пътуване в Арменската църква в Бартенбах.

Гьопинген - Бартенбах е един от трите арменски центъра в Германия. Арменската общност в Баден-Вюртемберг вече има църква в Бартенбах. През юни протестантската енория предаде старата селска църква на арменците, които използват църквата повече от 30 години. Следователно страната на изток присъства много за много жители на Гьопинген. Двама души от Гьопинген, Герхард Колб и Ролф Брюгеман, прекараха девет дни в Армения с туристическа група. Беше време, пълно с впечатления, казват те. Те не са специалисти в Армения, но определено искат да опишат своя опит.

Герхард Колб, който подобно на Ролф Брюгеман е работил в клиниката в Кристофсбад до пенсионирането си, живее в Бартенбах и, както отбелязва, е отговорен за часовниковата кула като „камбанен звънец на църквата„ Свети Кръст “. За него е важно да информира хората тук за Армения - страна, пълна с легенди и истории, както той казва.

Страна във водовъртежа на историята

Очарованието на Армения говори от всеки епизод, който пътниците разказват. Малката държава в Кавказ има три милиона жители, повече от два пъти повече живеят в диаспората, както казва Ролф Брюгеман. Но всички арменци са много свързани със своята страна. Възможно е това да е свързано с нейната „саможертвена история“. Преди 2500 години Армения беше десет пъти по-голяма от днешната. През вековете той е бил превзет и разделен от други държави. Разломите на съседите мюсюлмани, Турция на запад и Азербайджан на изток, изглеждат непреодолими.

Ролф Брюгеман и Герхард Колб видяха колко голяма е враждебността на дългата граница с Турция, която е защитена с бодлива тел. „Тази граница е абсолютно тясна“, казва Ролф Брюгеман. Арарат, светата планина на арменците, се издига в полезрението - ако мъглата позволява гледката. Въпреки близостта си, той е недостъпен за арменците, защото е от турска страна.

Колб беше дълбоко впечатлен от факта, че Армения е първата държава в света с християнска държавна религия. През 301 г. цар Трдат III. покръсти - от благодарност за изцеление, което дължи на Грегор, осветителя. Веднъж го беше оставил да се задушава в подземие на седем метра под земята, защото беше християнин. Колб слезе в предполагаемото подземие. „Беше толкова здраво, че трябваше да си сваля сламената шапка“, казва той. В дъното шахтата едва ли беше по-широка - „невъобразимо е човек да е останал там 13 години“.

Турция и днес отрича геноцида

Друга трагедия, изгорена в паметта на арменския народ, е геноцидът от 1915 и 1923 г., при който до 1,5 милиона арменци са били убити по заповед на правителството на Османската империя. И до днес Турция отрича този геноцид. Откъде идва омразата? Герхард Колб може само да гадае. „Арменците успяха да четат и пишат много по-рано от мюсюлманите и имаха печатарски произведения от най-ранна възраст.“ Очевидно това пробуди завист - „подобно на случилото се в Германия срещу евреите“.

Брюгеман и Колб документираха пътуването със снимки. Характерни са големите църкви в грандиозен планински пейзаж. Те донесоха и снимки на кръстосани камъни, художествено изсечени паметни камъни. Такъв кръстен камък може да се види и в Бартенбах пред старата селска църква.

Арменска църква в Бартенбах

Придобиването на старата селска църква в Бартенбах от арменската общност беше запечатано миналия декември. Официалното предаване на ключовете се състоя през юни. По този повод в Бартенбах дойде и епископът на арменската църква в Германия Серовпе Исаханян. Наскоро той беше ръкоположен за епископ в Ечмиадзин, Армения, духовният център на Арменската апостолическа православна църква. През следващите няколко години арменската енория иска да предприеме спешно вътрешно и външно обновяване на църквата - голямо начинание, тъй като защитата на паметника има думата и общността не събира никакви църковни данъци. След ремонта църквата трябва да бъде отворена и за протестантски и румънски християни. Освен в Гьопинген, арменската общност има само собствена църква в Кьолн и Хале.

Старата селска църква "Св. Отмар" в квартал Гепинген в Бартенбах е на 650 години. Когато протестантската енория се премести в новия си енорийски център в средата на 70-те години, църквата първоначално беше празна. От 1983 г. нататък арменската енория в Баден-Вюртемберг използва сградата, която днес се нарича Църквата Свети Кръст.

Енория
Арменската енория Баден-Вюртемберг има около 5000 членове. 60 арменски християни живеят в района между Гепинген и Улм и редовно посещават църковни служби в Бартенбах. До 350 вярващи от цял Баден-Вюртемберг идват на по-големите събития в Хайлиг-Кройц-Кирхе.