Две тежести, две мерки, в Канада, по-добре да си добър по математика! L Express
Обърнете внимание на тежестите и мерките, когато слизате в Канада.

Две системи за измерване - имперска и метрична - съжителстват в страната, за нещастие на някои.
Читател на Attache ta tuque (благодаря на Клер) разумно ме предупреждава по тема, която усложнява ежедневието на французите, живеещи в Канада. Повърхности, разстояния, количества, тегло, размер, температури: страната вижда, че съжителстват два стандарта, имперската система, наследена от британския период, и метричната система. През 1871 г. обаче много младата канадска конфедерация приема „Закон за незадължително използване на метричната система или десетичната система от тегла и мерки“. Но само век по-късно, през 1970 г., проектът наистина започва да премества Канада към международни измервания с публикуването на Бялата книга за преобразуване в метричната система. Преди приемането на ad hoc закон от федералното правителство се създава комисия.
Така през 1975 г. дневните температури от прогнозата за времето вече не са посочени в градуси по Фаренхайт, а в градуси по Целзий. През 1977 г. ограниченията на скоростта се променят на км/час. През 1979 г. бензинът започва да се купува в литри, а плодовете и зеленчуците да се претеглят в килограми в хранителните магазини.
Но през 1983 г., изправен пред съпротива, понякога популярна, понякога политическа, Отава обявява мораториум върху преобразуването. По този начин Законът за теглата и мерките от 1985 г. гласи, че "мерните единици, които ще се използват в Канада, се определят съгласно международната система от единици, установена от Генералната конференция за теглилки и мерки. (.) Може да се използва и в Канада. Канада не -системни мерни единици, но обикновено се използват заедно с международната система от мерни единици. "