Държавна пенсия в чужбина - вашата Европа

Засегнат ли сте от Брекзит?

Правилата на тази страница все още се прилагат във Великобритания и за граждани на Обединеното кралство в ЕС.

Ако сте имали някакви права за социално осигуряване (напр. Здравеопазване, обезщетения за безработица, пенсии) преди 31 декември 2020 г., общите правила за защита на тези права са посочени в Споразумението за оттегляне на Обединеното кралство. Повече за вашите права.

Ако имате проблеми с прилагането на правата си, моля, свържете се с нашите служби за поддръжка.

Пенсия за пенсиониране

Заявление за пенсия

Ако сте работили в няколко държави от ЕС, може и да сте пенсионни права във всяка от тези държави придобити.

Трябва ти Кандидатствайте в пенсионния фонд на държавата, в която живеете или последно работи. Ако никога не сте работили в държавата, в която живеете, приемащата държава ще препрати молбата ви до държавата, в която сте работили за последно.

Тази държава е тогава отговарящ за обработката на вашето заявление за пенсия и събира всички осигурителни периоди, които сте навършили в страните, в които сте били наети.

В някои страни трябва да бъдете посъветвани от пенсионните органи Формуляр за заявление за пенсия преди да достигнете приложимата пенсионна възраст. Ако не го получите, трябва да се консултирате с държавната агенция дали ще ви го изпратят автоматично.

Трябва да събирате информация, свързана с искането на пенсия, поне 6 месеца преди да се пенсионирате, тъй като събирането на осигурителни периоди от няколко държави може да отнеме много време.

Задължителни документи

Необходимите документи варират в различните държави. Обикновено a банкова информация и а Доказателство за самоличност задължително.

За повече информация се свържете с пенсионния орган, който обработва вашето заявление.

Различна възраст за пенсиониране

В някои страни от ЕС можете само по късно се пенсионират, отколкото в други.

Няма да можете да получавате пенсията си за старост от настоящата ви държава на пребиваване (или от държавата, в която сте работили за последно), ако правите посоченото там законоустановена пенсионна възраст постигнати. Можете да заявявате само пенсионни права, които сте придобили в други държави, ако сте достигнали законоустановената възраст за пенсиониране, определена в тези държави.

Ето защо е важно вече да сте преди това Информирайте във всички държави, в които сте работили, какво се случва, ако промените датата на пенсиониране.

Ако вземете една пенсия по-рано от друга, това може да се промени влияят върху нивото на доходите.

Освен това информация получавам в компетентния орган Във вашата държава на пребиваване и/или в страните, в които сте работили.

Научете за възрастта за пенсиониране и пенсионните системи в отделните страни от ЕС:

Изберете държава:

Белгия бъде де
България bg de
Германия де де
Дания dk de
Естония ee de
Финландия fi de
Франция от де
Гърция гр. Де
Ирландия, т.е.
Исландия е де
Италия то де

Хърватска кр
Латвия lv de
Лихтенщайн ли де
Литва според де
Люксембург лу де
Малта mt de
Холандия nl de
Норвегия не де
Полша pl de
Португалия pt de
Румъния ро де

Швеция се де
Швейцария ch de
Словакия sk de
Словения си де
Испания es de
Чехия cz de
Унгария ху де
Обединено кралство Великобритания de
Кипър cy de
Австрия в de

Казус

Вземете под внимание различните (по-високи!) Пенсионни възрасти в други страни!

След като Каролайн от Франция работи в Дания в продължение на 15 години, тя ще се завърне в родината си в края на трудовия си живот. Както е обичайно във Франция, когато навърши 60 години, тя кандидатства за пенсията си. Това обаче е много ниско.

На 60 години Каролайн има право само на пенсията, която има право във Франция. Тя ще получи част от датската си пенсия едва на 67-годишна възраст - само тогава ще е достигнала законоустановената възраст за пенсиониране за възрастовата си група в Дания.

Застрахователни периоди

В някои страни от ЕС трябва да сте работили минимален период от време, за да имате право на пенсия.

В такъв случай, когато оценяват правото ви на пенсия, пенсионните органи трябва да вземат предвид всички периоди на работа, които сте работили в други страни от ЕС, сякаш сте работили през цялото време в тази държава ( Принцип на обобщаващи периоди на вноски).

Казус

Том работи в Германия 4 години и в Португалия 32 години.

В Германия имате право на пенсия само след 5 години вноски. Том обикновено не би се ползвал от националното пенсионно осигуряване в Германия, тъй като е работил там само 4 години.

Германското пенсионно осигуряване обаче трябваше да вземе предвид годините, в които Том е работил в Португалия. Тя призна правото му и му плаща пенсия за 4-те години, през които той работи в Германия.

Застрахователни периоди по-малко от една година

Ако сте били осигурени в държава за по-малко от година, може да се прилагат специални разпоредби, тъй като някои страни от ЕС не изплащат пенсия за кратък осигурителен период. В този случай обаче месеците, през които сте били осигурени или сте живели в тази държава, не се губят: те ще бъдат взети предвид при изчисляването на вашата пенсия в страните, в които сте били наети по-дълго.

Ако имате някакви проблеми с изплащането на пенсия за периоди на вноски по-малко от една година, нашите услуги за поддръжка могат да ви помогнат.

Как се изчислява вашата пенсия

Пенсионните власти във всяка държава от ЕС, в която сте работили, ще проверят какви вноски сте внесли в тяхната система, колко сте платили в други държави и колко време сте работили в различни страни.

Еквивалентен процент на ЕС

Всеки пенсионен орган изчислява частта от вашата пенсия, която трябва да бъде изплатена от него, като взема предвид вашите осигурителни периоди във всички страни от ЕС.

Освен това тя събира осигурителните ви периоди във всички страни от ЕС и изчислява каква пенсия бихте получили, ако през цялото време сте внасяли в собствената й система теоретична сума).

След това тази сума се коригира спрямо продължителността на времето, през което действително сте били осигурени в тази държава (т.нар пропорционално изпълнение).

Национална ставка

Ако вече имате право на национална пенсия, независимо от осигурителните периоди в други държави, пенсионните органи също ще изчислят това национална пенсия (така нареченият независимо изпълнение).

Резултат

След това националният орган сравнява пропорционалната и независимата полза. След това ще получите от тази държава по-висока сума.

С формуляра P1 ще получите известие от всяка държава за взетото решение във връзка с вашата кандидатура.

Казус

Роза е работила във Франция 20 години и в Испания 10 години.

И в двете страни има право на пенсия само след период на вноска от 15 години. И двете страни изчисляват пенсията на Роза.

The Френска власт две изчисления от:

Тя изчислява роза национална пенсия за нея 20 години работи във Франция - да речем 800 евро.
Тя също изчислява едно теоретична сума - пенсията, която Роза би получила, ако беше работила във Франция през пълните 30 години - да кажем 1500 евро. Тогава тя определя това пропорционална пенсия, тоест частта от тази сума, която Роза трябва да получи за годините, отработени във Франция: 1 500 х 20 години във Франция/30 години общо = 1 000 евро.

Роза има право на по-висока сума, т.е. 1000 евро на месец.

The Испански орган не изчислява националната пенсия, защото Роза не е работила пълния минимален период в Испания. Той изчислява само еквивалентния процент на ЕС въз основа на теоретична сума, а именно пенсията, която Роза щеше да получава, ако беше работила в Испания през пълните 30 години - да кажем 1200 евро.

Тогава тя определя това пропорционална пенсия, тоест частта от тази сума, която Роза трябва да получи за годините, отработени в Испания: 1200x 10 години в Испания/30 години общо = 400 евро.

Така Роза получава 1400 евро пенсия.

Изплащане на вашата пенсия

Всяка държава, от която получавате пенсионни трансфери съответната сума обикновено на банкова сметка във вашата държава на пребиваване, ако живеете в ЕС.

Не живейте в ЕС, може да се наложи да откриете сметка във всяка държава от ЕС, която ви изплаща пенсия.

Инвалидност и наследствени пенсии

Правилата, описани по-горе, се прилагат и за изчисляване на инвалидността и наследствените пенсии bg. Обърнете внимание обаче на следното:

Ако кандидатствате за пенсия за инвалидност или обезщетение за неработоспособност, можете всяка държава, някога сте работили, един поискайте собствен медицински преглед и стигнете до различни резултати във всеки отделен случай. Докато една държава може да удостовери, че сте сериозно неработоспособна, друга държава може да не ви удостовери като неспособна.
В някои страни от ЕС няма наследствена пенсия. Ако вашият съпруг работи в чужбина и смятате, че бихте имали право на наследствена пенсия там, уверете се, че наследствените пенсии също се изплащат в тази държава.