Динамо - Борусия

борусия

Шампионска купа. ½ финал.

Динамо (Киев) - Борусия (Мьонхенгладбах, Германия) - 1: 0 (0: 0)
06/06/1977. Киев. Централен стадион. 5 градуса. Дъжд преди мача. 102 000 зрители.
Съдии: Санчес Ибанес, Хосе Луис Орантия, Хуан Хосе Сантана (всички - Испания)
"Динамо»: Рудаков, Конков (кап.), Матвиенко, Фоменко, Решко, Трошкин, Мунтян, Онищенко, Буряк, Бережной (Слободян, 64), Блохин. Треньор - Валери Лобановски.
"Борусия»: Кнайб, Фогтс (кап.), Клинкхамър, Виткамп, Бонхоф, Волерс, Симонсен, Вимер, Кулик, Щилике, Хайнкес. Треньор - Удо Латтек.
Цел: 1: 0 Онищенко (72)
Предупреждения: Фоменко (44) - Фогтс (80).
Статистика за мача: удари - 20: 7; удари към целта - 8: 2, корнери - 16: 3.

Л. Филатов "Футбол-хокей" No 15 1977 (с. 6, 7).

Г. Борисов, В. Понеделник "Съветски спорт".

Б. Понеделник "Футбол-хокей" № 17 1977 (стр. 6,7)

Вторият полуфинален мач от Шампионската купа между Борусия и Динамо Киев започна в доста нервна атмосфера. Цената на срещата на стадион в Дюселдорф беше твърде висока. Победителят получи правото да играе в Рим на финала на най-популярния европейски турнир за клубни отбори на 25 май.
Играчите на двата клуба бързаха, често губеха топката, допускаха грешки при подавания и удари към вратата. Още в 3-ата минута (!) Вратарят ни Рудаков допусна груба техническа грешка при получаване на топката, а защитниците едва успяха да избият топката за корнер. Нервността на нашия вратар, разбира се, беше предадена на защитната линия. И опитни противници вероятно забелязаха несигурната игра на Рудаков. Първият, който започна да обстрелва гола на Динамо, беше световният шампион, германският национал Бонхоф, който нанесе удар от различни дистанции. Към него се присъединиха Симонсен, Волерс, Щилке, Кулик и за първи път след дълга почивка се появи на терена ляв екстремен Хайденрайх (той замени контузения Хайнкес), който със своите скоростни набези и удари към вратата неведнъж постави нашата защита в трудно положение. Гледайки напред, ще кажа, че след мача треньорът на Борусия Удо Латтек призна, че добрата игра на Хайденрайх е голямо разкритие и за него.
Разбира се, и двете противникови страни преследваха практическите си цели в мача. Домакините се стремяха бързо да отворят сметка и след това да постигнат по-осезаемо предимство в головете, което им позволява да стигнат до финала като цяло. Гостите, като имаха един гол в актива си, първо не рискуваха, опитвайки се да контролират повече топката, надявайки се, че Борусия в крайна сметка ще се „отвори“ и ще хвърли големи сили в атака. Мачът премина от началото до края с добро темпо. С изключение на Vogts, който постоянно се грижеше за Blokhin, нямаше натрапчиво преследване на някои играчи от други по цялото поле на терена.
Спорът за инициативата не беше толкова метод за грубо потискане, а надпревара в скоростта на мислене, в активни действия по цялата ширина на полето. Трябва да отдадем почит на Борусия: нейните играчи за пореден път, особено през първата половина на играта, доказаха, че този професионален клуб няма слабости. Домакините изиграха дебюта в мача в съответствие с всички правила на съвременния футбол и до 15-ата минута постигнаха забележимо териториално и игрово предимство, използвайки добре острите изходи от дълбините към портите на киевците Бонхоф . Силните му удари и меките подавания бяха изключително опасни. Пъргавият, бърз, добре оглавен датчанин Симонсен не даде почивка на гостите. Три пъти след ударите му над вратата на Динамо висеше заплаха. И веднъж Рудаков успя да удари най-твърдата топка от долния ъгъл след силен удар на Симонсен от петнадесет метра.