Di; tAssG Di; асистент право
Раздел 1 Разрешение
1. е преминал необходимото обучение и е издържал държавния изпит (§ 4),
2. не е виновен за каквото и да е поведение, водещо до ненадеждност при упражняване на професията,
3. не е неподходящ за упражняване на професията от гледна точка на здравето и
4. притежава знанията по немски език, необходими за упражняване на професионалната дейност.
1. Кандидатите представят доказателство за обучение, което показва, че вече са признати за диетолози в друга договаряща държава на Европейското икономическо пространство,
2. имат три години професионален опит като диетолог на територията на държавата-членка, която е признала квалификацията и
3. държавата-членка, която е признала обучението, удостоверява този професионален опит или ако обучението на кандидатите не се различава съществено от обучението, регламентирано в този закон и в Правилника за обучение и изпити за диетолози.
4 Параграф 3 Изречения 5 до 7 се прилагат съответно. 5 Ако еквивалентността на нивото на обучение съгласно изречения от 1 до 3 не е дадена, или ако еквивалентността на нивото на обучение може да бъде проверена само с неразумно количество време или материални разходи, тъй като необходимите документи и доказателства по причини, които не са от кандидата, са те не могат да бъдат представени, трябва да се предоставят доказателства за еквивалентно ниво на знания. 6 Тези доказателства се предоставят от тест за знания, който обхваща съдържанието на окончателния държавен изпит, или адаптационен курс с продължителност не повече от три години, който завършва с проверка на съдържанието на адаптационния курс. 7 Кандидатите имат право да избират между теста за знания и курса за адаптация.
1. обучението на кандидата по отношение на професионалната дейност включва предмети или области на практическо обучение, които се различават значително от предписаните в този закон и Правилника за обучение и изпити за диетолози, или
2. професията диетолог включва една или повече регламентирани дейности, които не са част от професията в страната на произход на кандидата, която съответства на тази на диетолог, и ако обучението за тези дейности е свързано с предмети или области на практическо обучение съгласно този закон и съгласно от правилата за обучение и изпити за диетолози, които се различават значително от тези, обхванати от обучението на кандидата.
6 Предметите или областите на практическо обучение се различават значително, ако доказаното обучение на кандидата показва значителни отклонения по отношение на съдържанието по отношение на знанията и уменията, които са съществена предпоставка за упражняване на диетологична професия в Германия. 7 Значителните разлики могат да бъдат компенсирани изцяло или частично от знания и умения, които кандидатът е придобил в контекста на действителното си и законно упражняване на диетологична професия, на пълен или непълен работен ден или чрез обучение през целия живот, при условие че за тази цел се използват знанията и уменията, придобити чрез учене през целия живот са били официално признати за валидни в компетентния орган в съответната държава; Не е решаващо в коя държава са придобити тези знания и умения. 8 Кандидатите имат право да избират между курса за адаптация и теста за правоспособност. 9 Регламентите на този параграф се прилагат съответно в случай на въвеждане на европейска професионална карта за професията диетолог.