Член 14 - Изменение № 13 от 12 декември 2012 г. относно статута и правилника на схемите -

Член 6
Член 7
Член 8
Член 9
Член 10
Член 11
Член 12
Член 13

Член 1
Член 2
Член 3
Член 4
Член 5
Член 6
Член 7
Член 8
Член 9

Член 1
Член 2
Член 3
Член 4
Член 5
Член 6
Член 7
Член 8
Член 9

Член 1
Член 2
Член 3
Член 4
Член 5
Член 6
Член 7
Член 8
Член 9

Член 1
Член 2
Член 3
Член 4
Член 5
Член 6
Член 7
Член 8
Член 9
Член 10
Член 11
Член 12
Член 13
Член 14
Член 15
Член 16
Член 17
Член 18
Член 19
Член 20
Член 21
Член 22
Член 23

Член 1
Член 2
Член 3
Член 4
Член 5
Член 6
Член 7
Член 8
Член 9
Член 10
Член 11
Член 12
Член 13
Член 14
Член 15
Член 16
Член 17
Член 18
Член 19
Член 20
Член 21
Член 22
Член 23

Член 14

В сила не се удължава

Плащането на капитал се гарантира при смърт на участника.
Капиталът, гарантиран в случай на смърт, се изплаща на бенефициерите при производството:

- становището на компанията, уведомила за смъртта, като посочва началната дата на спирането на работата, която може да е предшествала смъртта, и обосновава елементите на възнаграждението, които трябва да бъдат взети под внимание;
- медицинско свидетелство, посочващо произхода на смъртта;
- извлечение от акта за раждане, включващ цялата пределна информация,
и по-общо всеки друг подкрепящ документ, счетен за необходим от BTP-Prévoyance.
Плащането е неделимо по отношение на BTP-Prévoyance, което се урежда при съвместно получаване на заинтересованите страни.
Подробностите за гаранциите се съдържат в приложението към гаранциите.
Размерът на гарантирания капитал се определя, както следва.

14.1. Смърт от каквато и да е причина

14.2. Случайна смърт или последиците от професионална болест

Под случайна смърт имаме предвид смърт, причинена от внезапна, неволна, насилствена причина, външна за участника.
Когато смъртта е резултат от злополука, трудова злополука или професионална болест, се изплаща допълнителен капитал при спазване на изключенията, предвидени в член 22.