10 съветски филма, покорили западната публика - Какво да видим
Съветското кино се различаваше много от Холивуд, защото беше заснето не само за забавление, но и за да внуши на хората приятелство, отговорност, патриотизъм и други съветски ценности. Строгата цензура не позволи крамолни западни филми на съветските екрани, а Западът от своя страна не нае нашите филми.
Но американската и европейската публика се интересуваха живо от нашия живот, което беше загадка за тях, така че много филми от родната продукция въпреки това си проправиха път към задграничното разпространение, създавайки много шум там, завладявайки критиците и печелейки много престижни награди. А някои от старите ни любими филми все още са любими на чуждата публика.
Житейската история на просто съветско момиче, намерило щастието си в зряла възраст, получи Оскар и това не е изненадващо. Успехът на картината на Меншов в чужбина беше просто невероятен - публиката плачеше и се смееше по време на сесията точно в залата. Наемът на лентата в САЩ беше ограничен и местните киномани специално поискаха от ръководството на някои кина допълнителни прожекции, а в навечерието на посещението на Михаил Горбачов в САЩ Роналд Рейгън гледа няколко пъти този филм, за да да разберат по-добре културата на СССР и особеностите на живота на съветските граждани.
Култовата магическа комедия, базирана на творчеството на братя Стругацки, много харесва западната публика, защото тази лента е един от първите опити на съветските режисьори да заснемат нещо абсолютно необичайно, което не се вписва в рамките на общоприетите културни стандарти. Но американците не знаеха, че точно поради тази необичайност специалната комисия препрочете сценария на филма няколко пъти преди началото на снимките, но не можа да намери нищо забранено в него.
Фантастична комедия "Кин-дза-дза!" е показан с голям успех в страните от Северна и Южна Америка, Европа, Китай и Япония. Публиката беше възхитена от картината, в която видя дистопия, а не сатира за съвременното общество. Западните фенове на научно-фантастичните филми разшириха речника си с фрази от лентата и само сагата „Междузвездни войни“ беше по-популярна от нашия филм в чужбина.