Жорж Сименон Малкият човек от Архангелск - Nuagesetvent
Жорж Сименон Малкият човек от Архангелск
Издания на Monde de Simenon N ° 20 Solitudes

Джонас Милк е заподозрян, че е накарал съпругата си Джина да изчезне.
Снощи тя отиде при своя приятел Клеманс, за да се грижи за бебето, докато двойката отиде на кино. Това каза на Джонас. Но късно през нощта тя не се беше прибрала и Джонас видя, че в къщата на Клеманс няма нищо. На следващия ден, след като Джина не се появи отново, той разбра, че е избягала, отишла да намери мъж. Но когато Козата, на чието място ще си пие кафето, го попита защо не можем да видим Джина навън в пазарен ден, той отговори „тя отиде в Бурж“.
Лъжа, но Джонас не искаше да каже какво мисли за отсъствието на Джина. Въпреки че всички знаят, че има леко бедро.
Джина определено няма да се върне и Джонас осъзнава, че е откраднала няколко ценни марки от него. Той упорито казва, когато й казват, че тя е отишла в Бурж, за да се види с приятел. Но в този малък град, където всички се познават и се наблюдават, бързо става ясно, че тази история с Бурж е невярна. Оттам да подаде жалба срещу Джонас за изчезване и да го извикат в полицейското управление ... !
След това Джонас поглежда назад към брака си и миналото си: Пристигнал като дете с баща си и майка си в този малък град Бери, след като са избягали от руската революция, той не е познал сестрите си, които са останали там, и все още млад, е лишен от родителите си, върнат в Съветския съюз в търсене на тяхното потомство. Няма новини зад Желязната завеса. Обратно в малкия град на детството си, Джонас се утвърждава като продавач на книги втора ръка, запалва се по колекционирането на марки, живееше по забързан, рутинен начин, намирайки крехък баланс, за да живее в оживения квартал на детството си. Той обаче не се мотае с никого, контактите му са ограничени до обсъждане на дъжда и хубавото време с търговците на мястото и клиентите на магазина му. Неговият уреден и едва довършен брак с Джина на четиридесет, когато тя беше шестнадесет по-млада, е най-тъжното нещо изобщо и въпреки това, в изключителната си самота, той беше щастлив от това.