Жените помагат на жените убежище
Прием в приюта за жени
Можете да бъдете приети в убежището на жените, ако страдате от насилие в партньорство. Убежището за жени също е отворено за вас, ако не сте сигурни дали искате да се отделите от съпруга/партньора си. В приюта за жени можете спокойно да обмислите как да постъпите. Можете да бъдете допуснати до убежището за жени със или без децата си, независимо от вашия културен произход.

Достъпът до приюта за жени е лесен и има няколко възможности:
- Обаждаш се и искаш свободно място.
- Приятели, роднини или познати също могат да се обадят за вас, ако не говорите немски.
- При спешни случаи можете да идвате при нас през нощта и през почивните дни. За да направите това, моля, свържете се с полицията.
Какво трябва да носите със себе си, ако е възможно:
- Лична карта/паспорт (също за децата)
- Работни документи: трудов договор, разрешение за работа
- Застрахователна карта от здравноосигурителната компания (също за децата)
- Карта за социално осигуряване
- Фиш за заплата/фиш за заплата (също този на мъжа)
- Свидетелство за брак/семеен регистър
- Удостоверения за раждане
- Пари/банкови извлечения/спестовни книжки
- Записи за ваксинацията
- Известия за одобрение: Агенция по заетостта, детски надбавки, добавки за отглеждане на дете, пенсии и др.
- други важни документи: договор за наем, застрахователни документи, сертификати
- важни лекарства
- Ключ от апартамент
За вашите деца:
- Любими играчки, пухкави играчки
- Училищни пособия и сертификати
В приюта за жени
Вие сами управлявате домакинството си и се грижите за децата си. За да предпазите вас и останалите жители от по-нататъшно насилие, адресът на приюта за жени е таен. Поради тази причина нямате право да каните посетители. Обикновено имате собствена стая. Понякога споделяте банята и кухнята. Посуда, прибори за хранене, спално бельо и кърпи се предлагат от приюта за жени. Чрез общността с останалите жители имате възможност да обменяте идеи с жени, които също са преживели насилие, и да се подкрепяте взаимно.
Персоналът ще подкрепя вас и вашите деца във всички стъпки, необходими за справяне с новата ситуация. Нашата подкрепа ви помага да (пре) откриете собствените си способности, да изградите самочувствие и самочувствие и да развиете нови перспективи за живот без насилие.
Можете да изтеглите листовката за приюта за жени тук.
Деца в приюта за жени
Децата също така бързо намират приятели и научават, че не само те са преживели насилие у дома. За тях има голяма детска стая в приюта за жени и детска площадка в сигурния двор.
По този начин приютът за жени е и защитно съоръжение за момичета и момчета. Нашите служители подкрепят децата при свикването с новата среда/ситуация и им предлагат ежедневна помощ. Те улесняват контакта с дневни центрове, училища и развлекателни заведения. В сътрудничество с институциите за социално подпомагане на деца и младежи, женското убежище помага на децата да се справят с травматичния опит на насилието. Персоналът ще ви посъветва и подкрепи при всеки допълнителен възможен контакт, който децата ви могат да имат с баща си. Информация за това можете да намерите в нашата брошура „Защитено справяне с домашното насилие“.
Изтеглете брошурата тук.