Земната версия; сменя лицето си - Hamburger Abendblatt
След няколко десетилетия биотопите и зоните на заселване ще бъдат изгубени, животинските видове ще изчезнат - и милиони хора ще бъдат лишени от поминък.

Милиарди хора ще страдат от изменението на климата: недохранването, инфекциите, диарията и сърдечно-белодробните заболявания ще се увеличат, районите за заселване и ресурсите за питейна вода ще бъдат унищожени. Това е прогнозата за втората част от глобалното събиране на данни на Междуправителствения панел за изменение на климата, която беше публикувана в петък. Затоплянето ще има последици и за останалите жители на света: до 30 процента от животински и растителни видове могат да изчезнат, ако климатът се затопли с около два градуса през този век. Ако термометърът се удвои, над 40 процента от всички видове са остро застрашени от изчезване.
В доклада става ясно: Лицето на земята ще се промени. Кораловите рифове и арктическите райони, покрити с морски лед, са особено уязвими от промяна, казаха експертите. Средиземноморският регион, планините, както и тундрата и горите на северните ширини са сред най-застрашените местообитания.
Експертите на IPCC вече са открили 765 доказателства за промени във физическите системи като криосферата (покритите с лед повърхности на земята) и водния цикъл. Те също така събраха почти 29 000 набора от данни за промените във флората и фауната - добри 28 000 от тях идват от Европа. Те показват например, че районите за разпространение на растителни и животински видове мигрират на север, дърветата получават листа по-рано през пролетта, птиците се размножават по-рано, че броят и размерът на ледниковите езера се увеличават, а почвата в зоните на вечните ледове става все по-нестабилна. Връзка с глобалното затопляне е доказана в добри 89 процента от данните.
Особено застрашените местообитания включват също равнинни брегове, мангрови гори и солени блата. Те все повече ще страдат от наводнения и бури, а заедно с тях и милиарди хора, които живеят на ръба на морето и в устията на устията. „Повишаването на морското равнище вероятно ще се случи дори по-бързо от описаното в първата част на доклада за световния климат“, казва проф. Волфганг Крамер от Потсдамския институт за изследване на въздействието върху климата, съредактор на доклада.
Ако температурата се повиши с три градуса, около 30 процента от крайбрежните влажни зони в света ще бъдат загубени, пишат авторите в резюмето от 23 страници на втория доклад от 1500 страници, който се бори в Брюксел от понеделник - затопляне, което ще настъпи след Първата част, представена през февруари, се счита за вероятна.
Като цяло в бъдеще повече хора ще умрат от горещи вълни, суши и наводнения. Един пример е рекордното лято на 2003 г.: Тогава около сто души загинаха в Париж между 7 и 14 август, повече от два пъти повече от обичайното през август. .
Дори днес около 1,2 милиарда души нямат сигурен достъп до чиста питейна вода. „Стотици милиони хора ще изпитат допълнителен воден стрес“, прогнозира докладът. Африка ще бъде най-силно засегната, като между 75 и 250 милиона души ще страдат от увеличен недостиг на вода до 2020 г. Липсата на дъжд не винаги е виновна. На африканското източно крайбрежие увеличените валежи могат да затрупат местното водоснабдяване и изхвърлянето на отпадъчни води, опасяват се експертите.
На западното крайбрежие на САЩ търсенето на вода след 2020 г. вече няма да може да бъде задоволено, ако остане на сегашното ниво, предупреждават учените, в североизточна Бразилия скоростта на образуване на нови подземни води може да намалее с повече от 70 процента до 2050 г. Много малки острови трябва да се притесняват за своите сладководни резервоари: Дебелината на така наречените сладководни лещи в земята ще намалее от 25 на десет метра, когато морското равнище се повиши с десет сантиметра - в момента увеличението е около три сантиметра на десетилетие.
В някои страни реколтата може да падне наполовина, в други може да се увеличи. Например добивите на зърно ще имат тенденция да намаляват в тропическите ширини, но да нарастват в средните и северните ширини. В световен мащаб добивът може леко да се увеличи, ако затоплянето остане под три градуса. Когато се загрее, балансът става отрицателен. Малките фермери и по-специално рибарите ще бъдат изоставени.
Способността на океана да абсорбира парниковите газове въглероден диоксид вероятно ще се промени, се казва в доклада. Ако нивата на прием спаднат, изменението на климата ще се засили. Експертите прогнозират този ефект за сухоземните местообитания: Ако температурата се повиши с повече от два градуса, 15 процента от всички местообитания могат дори да станат източници на въглерод, вместо да бъдат обвързани с въглероден диоксид. Ако температурата се повиши още повече, това може да се отнася за 40 процента от всички местообитания на сушата.
Според IPCC възможностите за противодействие на последиците от изменението на климата са ограничени. Устойчивото развитие, т.е. социално и екологично съвместим икономически растеж, може да намали податливостта към последиците от изменението на климата. Третата част на Световния доклад за климата ще изясни как климатът трябва да бъде защитен. Той ще бъде представен в Банкок на 4 май.