Затлъстяването нараства
Не одобряваме този предложен закон, който прекомерно драматизира проблемите със затлъстяването, което ще предизвика паника сред ядящите и ще доведе до възраждане на хранителните разстройства, което може да доведе само до стигматизиране на хората с наднормено тегло.
Ето защо изпратихме следното отворено писмо до г-н Жан-Мари Льо Гуен, член на парламента и председател на групата за изследване на затлъстяването в Националното събрание:
ОТВОРЕТЕ ПИСМО НА MONSIEUR JEAN-MARIE LE GUEN
Председател на групата за изследване на затлъстяването в Народното събрание
Париж, 20 април 2005 г.
Затлъстяването, както сами посочихте, се представя като болест с рядка сложност с много определящи фактори. Всички днес са наясно с това и обичат да го признават. Изглежда ненужно да се навлиза в подробности за всички участващи фактори. И някои от мерките, за които се застъпвате, без съмнение ще работят добре. Обаче, тъй като членовете на нашето сдружение се събраха и размислиха върху всички причини, свързани с феномена на затлъстяването, те успяха да идентифицират два основни социални фактора за развитието на болестта. Това са новите взаимоотношения на ядещите с храната и явленията на заклеймяване, на които затлъстелите са жертви. Тези два фактора са до голяма степен разгледани във вашата сметка. Те наистина са отговорност на медицинските органи и публичните власти.
Въпреки че намеренията ви са похвални, вашите предложения ни се струват в противоречие със собствените ни заключения и рискуват да влошат тежкото положение на милиони хора, които малко се нуждаят от това. Простото послание „яжте по-добре, движете се повече“, което възнамерявате да популяризирате на национално ниво, е нищо повече от реториката, за която лекарите говорят от 50 години на своите пациенти без резултат. Дори мнозина вярват, а някои са го демонстрирали, тези препоръки водят до влошаване на теглото им и психологически затруднения. Това, което се е провалило на ниво индивиди, едва ли ще успее на ниво нации. Рискът, на който ни излагате, е риск от липса на полза и експлозия от нежелани странични ефекти.
Превенцията и лечението на затлъстяването въз основа на хранителна дискриминация съществува от вечни времена. Изумително е, че мерките, които се оказаха неефективни и които са доказани като вредни, са включени във вашия законопроект, за да бъдат разширени за цялата ни нация. Спешно е необходимо да се обмислят различни решения. Тези решения съществуват, нашата асоциация работи по тях от няколко години и ще се радваме да можем да ви ги представим.
Клеймото на затлъстелите хора.
Социолозите отлично демонстрираха дискриминацията, понесена от затлъстелите хора. Неправдите, които ги нанасят, са подкрепени от стереотипи, мнения без научна основа, които биха искали големите да нямат воля и не успяват да се контролират в живота си, както в хранителното си поведение. Това скандално съдебно решение впоследствие ще се превърне в оправдание за всички обиди, обезценявания и унижения, които хората със затлъстяване ще трябва да претърпят през целия си учебен, семеен, медицински, социален, професионален и романтичен живот. Страхът от затлъстелите е изключване от общество, в което те искат да живеят и което ги отхвърля.