Защото цветята c; е нетраен; J; любовни думи

Този израз се отнася до текст на великолепна песен на белгийския певец Жак Брел, озаглавен "Les bonbons", която той декламира със силен брюкселски акцент.

нетраен

Издаден през 1963г, при 33 об/мин 25 см, той е публикуван на следващата година в супер 45 об/мин, след това през 1966 г. в албума "Les bonbons".

И е предмет на продължението "Les Bonbons 67", публикувано в албума "Jacques Brel 67".

Песента "Les bonbons" предизвиква любовта на наивния герой, универсален, защото силно повлиян от мненията на нежния пол. За любителя на сърцето си той предлага сладкиши, а не цветя, "защото цветята са нетрайни", освен това "сладките са толкова добри, въпреки че цветята са по-представителни, особено когато са в копчета". Младата жена ги отказва, предпочита определен Леон, заради когото го изоставя. След това ги предлага на Жермен, когото беше критикувал силно преди това.

Бонбони (1963)

„Донесох ти бонбони
Защото цветята са нетрайни;